left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

神社

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -神社-, *神社*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
神社
[神 社, shén shè, ㄕㄣˊ ㄕㄜˋ]shrine#44393[Add to Longdo]
靖国神社
[靖 国 神 社 / 靖 國 神 社, Jìng guó shén shè, ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄕㄜˋ]Yasukuni Shrine, Shintō shrine in Tōkyō to Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals#10317[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
神社
[じんじゃ, jinja](n)วัดของศาสนาชินโต
EDICT JP-EN Dictionary
神社
[じんじゃ, jinja](n) Shinto shrine; (P)#634[Add to Longdo]
神社局
[じんじゃきょく, jinjakyoku](n) (obs) Bureau of Shrine Affairs (1900-1940)[Add to Longdo]
神社神道
[じんじゃしんとう, jinjashintou](n) Shrine Shinto[Add to Longdo]
神社仏閣
[じんじゃぶっかく, jinjabukkaku](n) (Shinto) shrines and (Buddhist) temples[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
January 1st is the day when many Japanese go to the shrine.
１月１日は多くの日本人が神社にお参りする日です。
That ancient ruin was once a shrine.
あの古代の廃虚は、かつては神社だった。
It rained so hard that the shrine was washed away.
あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
This path will lead you to the shrine.
この道は神社へ通じていますよ。
The old shrine used to stand there.
その古い神社は以前はそこにありました。
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
その神社の腐食の原因の一つは酸性雨である。
The shrine was built two hundred years ago.
その神社は２００年前に建てられた。
The thin man took a rest in the shade of a shrine.
その痩せた男は神社の影で少し休んだ。
There are many shrines in Kyoto.
京都には多くの神社がある。
Kyoto is famous for its shrines and temples.
京都は神社や仏閣で有名だ。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
京都を訪問すべきだよ。古いお寺や神社で有名だから。
On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines.
元旦には近所の神社にお参りする人が多い。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's go to Seimei Abe.
[CN]你認為神社那個阿倍清明師父怎樣The Iron Crown (1972)
The humans worship me and my distinguished companions... at every temple and shrine in Shikoku.
[JP]人間は私を崇拝する と私の区別の仲間... すべての寺院で 四国内の神社。Pom Poko (1994)
I hear you had to relocate many of the shrine statues.
[JP]私はあなたが再配置する必要がありました聞く 神社の彫像の多くは。Pom Poko (1994)
"We will find In them in the temple of Yasukuni", where the leached ashes of deceased were blessed, it was the place of the farewell to soldiers who left for the war wrapped up in haramaki,
[CN]"我们将在靖国神社相会," 在那里阵亡者的骨灰被供奉起来, 是离别的士兵们前往战场前的传统告别语, Japan: 1941-1945 (1974)
Maybe it was a mistake to tear down those shrines.
[JP]多分それは間違いだった これらの神社を切断する。Pom Poko (1994)
I am Kincho VI, lord of Kincho Shrine.
[JP]私は金长VI午前、 金长神社の領主。Pom Poko (1994)
But who would go, and who would stay to guard the shrine?
[JP]しかし、誰が行って、誰でしょう 神社を守るために滞在する？Pom Poko (1994)
It's like old Japan.
[CN]（钱洗弁财天 宇智福神社 神奈川 镰仓）Is She Just Best of Three? (2015)
In the game I saw the shrine and your flute.
[JP]はい　この前の神社も 君の笛も ゲームの中で見ましたHinokio: Inter Galactic Love (2005)
Your name's inscribed in the Yasukuni Shrine
[CN]你的名字已刻在靖国神社里Devils on the Doorstep (2000)
Come and see at Hanayono Shrine
[CN]过来南月神社看看Diary of a Shinjuku Thief (1969)
Some ex-samurais are fighting over in that shrine.
[CN]在对面的神社里 好像有两个武士在打架Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014)
JDDICT JP-DE Dictionary
神社
[じんじゃ, jinja]Shinto_Schrein[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ