บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
確認
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-確認-
,
*確認*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
确认
[
确
认
/
確
認
,
què rèn
,
ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˋ
]
confirm; verify
#2710
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
確認
[かくにん, kakunin]
(vt)
ยืนยัน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
確認
[かくにん, kakunin]
TH:
การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ
確認
[かくにん, kakunin]
EN:
affirmation
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
確認
[かくにん, kakunin]
(n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P)
#286
[Add to Longdo]
確認
の上
[かくにんのうえ, kakuninnoue]
(exp) after checking; after verification
[Add to Longdo]
確認
試験
[かくにんしけん, kakuninshiken]
(n) { comp } validation test
[Add to Longdo]
確認
写真
[かくにんしゃしん, kakuninshashin]
(n) portal film (e.g. in radiotherapy)
[Add to Longdo]
確認
者
[かくにんしゃ, kakuninsha]
(n) verifier; identifier; confirmor; confirming party
[Add to Longdo]
確認
書
[かくにんしょ, kakuninsho]
(n) certificate
[Add to Longdo]
確認
証
[かくにんしょう, kakuninshou]
(n) (proof of) confirmation
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"What does U. F. O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
「U.F.Oとは何を表しているの」「未
確認
飛行物体のことだと思う」
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.
「身分
確認
のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
2月27日(月曜日)のお約束の
確認
ですが、午前10時に貴社にお伺いするということでしたね。
I would like to confirm the following for our meeting at our office on February 27.
2月27日の弊社でのミーティングについて下記のご
確認
させて下さい。
I'd like to confirm my reservation for the 30th.
30日の予約を
確認
したいのですが。
Please re-confirm the reservation by March 10.
3月10日までに予約を再
確認
して下さい。
UFO stands for unidentified flying object.
UFOは未
確認
飛行物体を表す。
We'll take care of reconfirmation of your reservation.
あなたの予約の
確認
はこちらで行います。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.
あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で
確認
するまではサインはできません。
See if the gas is turned off.
ガスがきちんと閉まっているか
確認
しなさい。
Please confirm the cancellation by e-mail.
このキャンセル
確認
のe−mailをください。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご
確認
いただけますか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you. You are cleared through Voice Print Identification.
[JP]
ありがとうございます 声紋IDを
確認
しました
2001: A Space Odyssey (1968)
Make sure all W2 forms are filled out.
[JP]
社会保障番号が記入されることを
確認
しろ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
We concur with your plan to replace Number One unit to check fault prediction.
[JP]
ユニットを元へ戻して 障害箇所を
確認
する方法に賛成だ
2001: A Space Odyssey (1968)
- It is French recognition signal, capitan. - Thank you.
[CN]
是個
確認
是法國的信號 船長 謝謝
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Nothing can stay on it.
[JP]
誰もいないエリアを
確認
しつつ進む
The Crazies (1973)
I go in to check.
[JP]
確認
のため中に入るぞ
La Grande Vadrouille (1966)
This is the confirmation.
[CN]
這是
確認
書
The Devil (1972)
We are reviewing telematic information in our Mission Simulator and will advise.
[JP]
テレメトリ情報を シミュレータで
確認
後 助言する
2001: A Space Odyssey (1968)
You were first questioned by the carabinieri in Montelepre, and in Palermo you confirmed your confession before the judge, right?
[CN]
你是在蒙特勒普洛 第一個被卡賓槍手審問的 在巴勒莫的審判前 你
確認
了你的供詞,對嗎?
Salvatore Giuliano (1962)
I'm serious. As soon as you find out who I am, you'll know that they are making all of this up!
[CN]
確認
我的身份,這些都是因為那個瘋子
Sisters (1972)
If those perimeters break, we'll have to act immediately.
[JP]
もし感染の拡大が
確認
されれば すぐに対処しなければ
The Crazies (1973)
Acknowledge! Clear away the captain's gig!
[CN]
向他們
確認
把船長的馬車清理好
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
確認
[かくにん, kakunin]
validation
[Add to Longdo]
確認
試験
[かくにんしけん, kakuninshiken]
validation test
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
確認
[かくにん, kakunin]
Bestaetigung, Beglaubigung, Feststellung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ