บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
-確認-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
確認
,
*確認*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
确认
[
确
认
/
確
認
,
què rèn
,
ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˋ
]
confirm; verify
#2710
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
確認
[かくにん, kakunin]
(vt)
ยืนยัน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
確認
[かくにん, kakunin]
TH:
การตรวจสอบเพื่อยืนยันให้แน่ใจ
確認
[かくにん, kakunin]
EN:
affirmation
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
確認
[かくにん, kakunin]
(n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P)
#286
[Add to Longdo]
確認の上
[かくにんのうえ, kakuninnoue]
(exp) after checking; after verification
[Add to Longdo]
確認試験
[かくにんしけん, kakuninshiken]
(n) { comp } validation test
[Add to Longdo]
確認写真
[かくにんしゃしん, kakuninshashin]
(n) portal film (e.g. in radiotherapy)
[Add to Longdo]
確認者
[かくにんしゃ, kakuninsha]
(n) verifier; identifier; confirmor; confirming party
[Add to Longdo]
確認書
[かくにんしょ, kakuninsho]
(n) certificate
[Add to Longdo]
確認証
[かくにんしょう, kakuninshou]
(n) (proof of) confirmation
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"What does U. F. O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.
「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
2月27日(月曜日)のお約束の確認ですが、午前10時に貴社にお伺いするということでしたね。
I would like to confirm the following for our meeting at our office on February 27.
2月27日の弊社でのミーティングについて下記のご確認させて下さい。
I'd like to confirm my reservation for the 30th.
30日の予約を確認したいのですが。
Please re-confirm the reservation by March 10.
3月10日までに予約を再確認して下さい。
UFO stands for unidentified flying object.
UFOは未確認飛行物体を表す。
We'll take care of reconfirmation of your reservation.
あなたの予約の確認はこちらで行います。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.
あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサインはできません。
See if the gas is turned off.
ガスがきちんと閉まっているか確認しなさい。
Please confirm the cancellation by e-mail.
このキャンセル確認のe−mailをください。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you. You are cleared through Voice Print Identification.
[JP]
ありがとうございます 声紋IDを確認しました
2001: A Space Odyssey (1968)
- What did the Coast Guard say?
[CN]
我打去海防隊,他們只能確認失火 不知道你有沒有聽說什麼
Deepwater Horizon (2016)
Make sure all W2 forms are filled out.
[JP]
社会保障番号が記入されることを確認しろ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
We concur with your plan to replace Number One unit to check fault prediction.
[JP]
ユニットを元へ戻して 障害箇所を確認する方法に賛成だ
2001: A Space Odyssey (1968)
We've I.D.'d the victim--
[CN]
我們確認了死者的身份...
Cabin Fever (2015)
- It is French recognition signal, capitan. - Thank you.
[CN]
是個確認 是法國的信號 船長 謝謝
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Nothing can stay on it.
[JP]
誰もいないエリアを 確認しつつ進む
The Crazies (1973)
I go in to check.
[JP]
確認のため中に入るぞ
La Grande Vadrouille (1966)
We are reviewing telematic information in our Mission Simulator and will advise.
[JP]
テレメトリ情報を シミュレータで確認後 助言する
2001: A Space Odyssey (1968)
If those perimeters break, we'll have to act immediately.
[JP]
もし感染の拡大が確認されれば すぐに対処しなければ
The Crazies (1973)
Acknowledge! Clear away the captain's gig!
[CN]
向他們確認把船長的馬車清理好
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
He's going to see if there's anything he can do.
[JP]
何かできるか 確認に向かいます
Grand Prix (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
確認
[かくにん, kakunin]
validation
[Add to Longdo]
確認試験
[かくにんしけん, kakuninshiken]
validation test
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
確認
[かくにん, kakunin]
Bestaetigung, Beglaubigung, Feststellung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ