บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
盡心
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-盡心-
,
*盡心*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尽心
[
尽
心
/
盡
心
,
jìn xīn
,
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ
]
with all of one's heart
#29204
[Add to Longdo]
尽心尽力
[
尽
心
尽
力
/
盡
心
盡
力
,
jìn xīn jìn lì
,
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ
]
making an all-out effort (成语 saw); to try one's heart out; to do one's utmost
#30435
[Add to Longdo]
费尽心机
[
费
尽
心
机
/
費
盡
心
機
,
fèi jìn xīn jī
,
ㄈㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ
]
(set phrase); to rack one's brains (in scheming); to use all one's mental energies
#43540
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you, Blair. I appreciate your input.
[CN]
謝謝你 Blair 我很感激你的
盡心
盡力
Monstrous Ball (2012)
I went to considerable trouble to arrange these few precious moments alone.
[CN]
我費
盡心
機才創造了 這個獨處的機會.
How to Steal a Million (1966)
We are gathered here today, to honor the memory and life's work ofJean Kriticos a devoted mother and loving wife who was too quickly taken from this life.
[CN]
今天我們聚在這裡, 追掉珍•奎迪克斯... 以及她的生平事蹟... 一位為家庭
盡心
盡力的母親...
Thir13en Ghosts (2001)
It's not me who's flirting. He's the one begging for me.
[CN]
不是我 而是他為了勾引我在費
盡心
思呢
Episode #1.2 (2013)
Father always tried so hard to shield your heart from mine.
[CN]
父王費
盡心
機想要阻止咱們心靈相通
Hellboy II: The Golden Army (2008)
You spent your whole life being one big, lousy Atlanta Compromise.
[CN]
你費
盡心
思想給自己臉上塗金 你這噁心的亞特蘭大妥協主義者
Red Tails (2012)
You do realize that by destroying the other side that you are personally moving heaven and earth to be together?
[CN]
你難道沒有意識到 為了能在一起 你費
盡心
機想毀滅另一邊世界
Handle with Care (2013)
pledges her loyalty to the Emperor.
[CN]
願為皇上
盡心
效力
The Last Princess of Manchuria (1990)
I thought that if I prayed very, very hard, the Gods would return my mother to me.
[CN]
我以為只要
盡心
禱告 七神就會把母親還給我,當時我四歲
Blackwater (2012)
He writes that our efforts to discredit the Admiralty have resulted in our making the name of Winslow a laughingstock.
[CN]
他寫說今日我們費
盡心
思 敗壞軍方名聲 已使溫斯羅的姓氏成為笑柄
The Winslow Boy (1999)
There's no worse feeling getting someone to the top only to have them drop you.
[CN]
盡心
竭力幫助一個人達到頂峰後... ...卻被拋棄的感覺是很糟的
Driven (2001)
Laura, try to imagine conceiving a passion for something, having one desire, dedicating your life to it and then failing.
[CN]
羅拉,試想 你對某樣東西傾
盡心
血 只有這麼一個心願 耗盡畢生精力
Youth Without Youth (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ