left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

白头到老

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -白头到老-, *白头到老*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
白头到老
[白 头 到 老 / 白 頭 到 老, bái tóu dào lǎo, ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ](to live together until the) white hairs of old age (成语 saw); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part#30636[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why do people have to grow old?
[CN]为什么人白头到老？Slaughter of the Innocents (1993)
You love me. We'll be together for a lifetime.
[CN]你爱我我们会白头到老The End of the Affair (1955)
[ Annie ] I want us to grow old together.
[CN]我想和你白头到老What Dreams May Come (1998)
This is where we'll grow old, Helene.
[CN]这是我们白头到老的地方，艾莱奈Silk (2007)
Wish you a happy marriage
[CN]恭喜，恭喜，祝你们白头到老Gui lin rong ji (1998)
Live out our lives.
[CN]白头到老What Dreams May Come (1998)
You said, "This is where we'll grow old. "
[CN]你说"这将会是我们白头到老的地方"Silk (2007)
May they live together to a ripe old age. Amen!
[CN]愿他们白头到老，阿门Fiddler on the Roof (1971)
Maybe I was being naive, but I believed... that we would grow old together in this house, that we'd spend holidays here and... have our grandchildren come visit us here.
[CN]我可能太天真了 我以为我们会在这里白头到老 我们会在这里度过假期The Family Man (2000)
And she'd say we'd grow old together in that great house down the road.
[CN]他会说我们会白头到老。 。 在 大房子里 的道路 。Forever Young (1992)
"You kept that underyour hat." "You romantic old so-and-so."
[CN]你真能保守秘密啊 祝你们白头到老Gangster No. 1 (2000)
I just wanted us to be old together.
[CN]我只想我们能白头到老What Dreams May Come (1998)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ