left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

疏忽

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -疏忽-, *疏忽*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疏忽
[疏 忽, shū hū, ㄕㄨ ㄏㄨ]neglect; negligence#15963[Add to Longdo]
疏忽大意
[疏 忽 大 意, shū hū dà yì, ㄕㄨ ㄏㄨ ㄉㄚˋ ㄧˋ]careless; negligent; not concentrating on the main point#56761[Add to Longdo]
疏忽职守
[疏 忽 职 守 / 疏 忽 職 守, shū hū zhí shǒu, ㄕㄨ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇ]to neglect one's duties#406166[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was an understandable slip. The man was tired.
[CN]这是个不应该的疏忽 他过于疲劳了Notorious (1946)
I'm doing it to save my life that you'd take from me when I wasn't looking at you.
[CN]我是在救我的命 正是我一时疏忽你从我这夺走的The Treasure of the Sierra Madre (1948)
No. But it was a very dangerous slip.
[CN]这是个很危险的疏忽Notorious (1946)
- Yes, stupid, criminal carelessness!
[CN]-没错 你愚昧的疏忽Lifeboat (1944)
I never saw a more gross neglected duty in my life.
[CN]我一生中从来没见过这样的疏忽To Be or Not to Be (1942)
Don't worry. I'll look after her. Such carelessness.
[CN]别担心 我会照顾她的 只是一时疏忽了The Lady Vanishes (1938)
Anyhow, neglecting the empire started long before this government got into power.
[CN]总之, 是长时间的疏忽 造成了后来的局面The Hidden Room (1949)
Isn't it enough we've lost all our supplies through your carelessness?
[CN]我们失去所有的补品 全是因为你的疏忽Lifeboat (1944)
Oh, Tigellinus, how boorish. How ungrateful.
[CN]朱里纳，你太疏忽太失礼了Quo Vadis (1951)
So much that if you ever made the mistake of turning your back on me,
[CN]So much that if you ever made the mistake of turning your back on me, 只要你一时疏忽背向着我Strange Cargo (1940)
- Carelessness?
[CN]-疏忽Lifeboat (1944)
I don't want to see any of the boys get killed, especially through someone else's carelessness.
[CN]我不想看到他们任何一个被杀 尤其是因为某人的疏忽The Lineup (1958)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ