left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

留情

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -留情-, *留情*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
留情
[留 情, liú qíng, ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ]to relent (to spare sb's feelings); to show mercy or forgiveness; to forbear; lenient#37685[Add to Longdo]
手下留情
[手 下 留 情, shǒu xià liú qíng, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ]lit. start off leniently (成语 saw); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts.#32416[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She'll make you feel like the greatest while you get her what she needs, and once she gets what she wants, she'll move on.
[CN]只要她要什么你都能给她 她就会让你觉得你最棒 当她得到她要的东西 就会毫不留情把你给甩掉...In Translation (2005)
Cold and hard, I'm doing you.
[CN]保证毫不留情地对付你Sin City (2005)
- No mercy!
[CN]- 毫不留情！V for Vendetta (2005)
I see they have taught you well. Hardly.
[CN]我一直留情BloodRayne (2005)
Would I have fought you when you were still capable of making bastards.
[CN]在你还能够到处留情下崽时... Would I have fought you when you were still capable of making bastards. ...我就应该和你决斗Kingdom of Heaven (2005)
I knew your mother when she was making hers.
[CN]我认识令寿堂也是在她到处留情下崽时 I knew your mother when she was making hers.Kingdom of Heaven (2005)
They will not hesitate to kill us violently.
[CN]他们会毫不留情的射杀我们Welcome to Dongmakgol (2005)
Like you, I was forced to learn there are those without decency who must be fought without hesitation, without pity.
[CN]像你一样 我不得不明白这个世界上存在着罪恶 需要我们毫不犹豫 毫不留情的去打击Batman Begins (2005)
He's always flirting.
[CN]他總是到處留情Unidentified Black Males (2004)
- Have mercy on my soul!
[CN]手下留情！Tideland (2005)
Just see, everyone will start talking relentlessly now.
[CN]看吧, 现在每个人说话都开始不留情面Paheli (2005)
I couldn't refuse
[CN]我已经手下留情了Election (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ