left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

牵手

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -牵手-, *牵手*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
牵手
[牵 手 / 牽 手, qiān shǒu, ㄑㄧㄢ ㄕㄡˇ]hold hands (romance)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just think, Liebchen... tomorrow night, we'll be strolling hand in hand... across Red Square.
[CN]想想吧，甜心 明晚，我们就会手牵手漫步 穿过红场One, Two, Three (1961)
When we walk hand in hand
[CN]当我们手牵手散步Romance on the High Seas (1948)
Now, if you two want to stroll down lover's lane holding hands you can do it someplace else, because this is my room.
[CN]听着，如果你们俩想手牵手漫步爱人小巷的话... ... ......Two Rode Together (1961)
Just because they're always arm in arm doesn't mean -
[CN]他们经常手牵手不过－Le Grand Amour (1969)
They held hands for an hour. She went back to the shop.
[CN]他们手牵手整整一小时 然后她回去了商店The Naked City (1948)
I saw you two pass by earlier arm in arm.
[CN]我看到你们手牵手，羡煞旁人Belle de Jour (1967)
♪ I don't want to kiss or hold your hand ♪ try and understand ♪
[CN]勿需亲吻或牵手 想来不禁会心一笑A Hard Day's Night (1964)
- Okay but make it a picture of us hand in hand or when we kiss but not when we make love.
[CN]- 好... ...但照我们手牵手的照片... ...或我们接吻的...X-Rated Girl (1971)
Tom! Lock arms.
[CN]手牵手Two Weeks Notice (2002)
♪ Than just holding hands ♪
[CN]不只是牵牵手A Hard Day's Night (1964)
They hold hands together. They even dance together!
[CN]他们可以牵手，可以一起跳舞Fiddler on the Roof (1971)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ