บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
熱情
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-熱情-
,
*熱情*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热情
[
热
情
/
熱
情
,
rè qíng
,
ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ
]
cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
#1997
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
熱情
[ねつじょう, netsujou]
(n, adj-no) ardour
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Passion is one of her characteristics.
熱情
が彼女の特徴の一つだ。
He was borne away by passion.
彼は
熱情
に押し流された。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Zeus created man to be just, and wise, strong and passionate...
[JP]
ゼウスは公正かつ 賢明 で強く
熱情
的になれと人間を作ったんです
Wonder Woman (2017)
"I am a passionate and lonely woman...
[CN]
〝我是個
熱情
寂寞的女人〞
Lolita (1962)
It was his passion.
[JP]
彼の
熱情
からでした
Death Do Us Part (2015)
But the spirit of this man... will continue to inspire us."
[JP]
だが この男の
熱情
は... ...我々にひらめきを与え続ける "
Transcendence (2014)
"This fever called living is conquered at last."
[JP]
「ついに生きる事への
熱情
も克服した "
Pilot (2013)
To be strong.
[JP]
熱情
をもって
All Is Lost (2013)
Your pass/on eases my pain
[CN]
你的
熱情
撫平我的痛
Alambrista! (1977)
after the setback with Rodolphe, I was attracted by Lon's devotion.
[CN]
在遭遇羅多爾夫的挫折後 我被里昂的
熱情
所吸引了
Madame Bovary (1969)
Hot!
[CN]
好
熱情
Hot.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I emit warm and brilliant rays
[CN]
放出
熱情
的光芒
Hong Kong Nocturne (1967)
- Do you not come your tardy son to chide, that, lapsed in time and passion, lets go by the important acting of your dread command?
[CN]
-你不該來責備你的孩子 不該消磨時間和
熱情
把您煌煌的命令擱在一旁, 耽誤了應該做的大事嗎?
The Devil (1972)
I don't share your enthusiasm for art.
[CN]
我不像你對藝術充滿
熱情
The Train (1964)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ