left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

热闹

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -热闹-, *热闹*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热闹
[热 闹 / 熱 鬧, rè nao, ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙]bustling with noise and excitement; lively#4520[Add to Longdo]
凑热闹
[凑 热 闹 / 湊 熱 鬧, còu rè nào, ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ]to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action#20651[Add to Longdo]
看热闹
[看 热 闹 / 看 熱 鬧, kàn rè nao, ㄎㄢˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙]to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are (for excitement, or out of curiosity)#21055[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
D'Antonio!
[CN]街上喧腾热闹，而且水手们... 今晚进城逍遥去USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
Wow!
[CN]这么热闹？Che goh ha tin yau yee sing (2002)
[ Intercom buzzes ]
[CN][ 内线热闹非凡 ]The Zero Theorem (2013)
What you have in there.
[CN]像你一样有个热闹的家A Walk in the Clouds (1995)
What was that? !
[CN]这么热闹？Shanghai Blues (1984)
Of course there'd be a crowd
[CN]当然热闹了Disciples of the 36th Chamber (1985)
Look who's talking.
[CN]-你凑什么热闹Just Like the Pilgrims Intended (2012)
-Hello, Dan. Good evening.
[CN]-你好，丹，真热闹The Towering Inferno (1974)
Very well! Come join the fun!
[CN]好极了，连你也来凑热闹Long Road to Gallantry (1984)
You should see Sauchiohall Street with all its fine shops... and Argyll Street on a Saturday night... with the trams and the lights... and the cinema palaces and their crowds.
[CN]还有在周末很热闹的阿盖尔街 那里有电车还有华灯 戏院前面的人潮The 39 Steps (1935)
- Why are you here?
[CN]怎么你在这里凑热闹？Platform (2000)
Uh, you--you said it was fucking hilarious.
[CN]- 你说 是他妈的热闹。 哈哈哈！Dead Man on Campus (1998)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ