[ようやく, youyaku](adv) (1) (uk) finally; at last; (2) barely; narrowly; hardly; only just; (3) gradually; little by little; by degrees; (P)[Add to Longdo]

漸近

[ぜんきん, zenkin](n, adj-no) { math } asymptote[Add to Longdo]

漸近線

[ぜんきんせん, zenkinsen](n) asymptotic line[Add to Longdo]

漸近的自由

[ぜんきんてきじゆう, zenkintekijiyuu](n) asymptotic freedom (physics)[Add to Longdo]

漸減

[ぜんげん, zengen](n, vs) gradual decrease; decline; (P)[Add to Longdo]

漸悟

[ぜんご, zengo](n, vs) { Buddh } (See 頓悟) gradual enlightenment[Add to Longdo]

漸次

[ぜんじ, zenji](adv, adj-no) gradually; slowly; little by little; incrementally; (P)[Add to Longdo]

漸次的

[ぜんじてき, zenjiteki](adj-na) gradual; slow[Add to Longdo]

漸新世

[ぜんしんせい, zenshinsei](n) Oligocene epoch[Add to Longdo]

漸進

[ぜんしん, zenshin](n, vs) gradual progress; steady advance; (P)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So firebugs are disappearing .

[CN]漸漸減少了 And Then (1985)

Kill him.

[JP]漸り捨て凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

- Should we just kill him?

[JP](ll l辺) 即刻漸り捨てて萎ろうガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

Slowly he lost his sense of propriety.

[CN]逐漸失去分寸 And Then (1985)

Thanks to you, clouds of suspicion are already forming.

[CN]而由於你，疑雲已漸形成 North by Northwest (1959)

Mr. Tang do you think Sun Chuanfang will defend Jiangsu and Zhejiang to the last?

[CN]唐先生你說孫傳芳會不會死守江漸？Threshold of Spring (1963)

If the revolutionaries launch the Northern Expedition there will be wars in Jiangsu and Zhejiang in less than one year.

[CN]如果革命軍按期北伐的話不出一年江漸一帶必有大仗 Threshold of Spring (1963)

Now they're getting tired of you all and don't want to come anymore

[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }人家現在逐漸厭倦你們 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }大家都不願意來玩 Dai lü nian hua (1957)

Only as your pride slowly crumble... will you get the first glimpse of true humility.

[CN]只有在門心的驕傲逐漸消除之後才能體會真正的謙卑 The Nun's Story (1959)

Yesterday's casualties, and others before them, are victims of the shameful private speculation transforming the face of our city more and more as it finds allies among the very men sitting in this room!

[CN]昨天的人員傷亡, 還有之前的, 都是無恥的私人投機的棲牲品, 他們正漸漸地改變著我們的城市面貌, Hands Over the City (1963)

There are boys in college... in whom the muscles of creativeness are flexing... the pinions of imagination twitching.

[CN]學校裡的學生... 他們的創造能力正逐漸增強想像力正逐漸豐富 If.... (1968)

lfJiangxi falls then Jiangsu and Zhejiang can't hold.

[CN]如果江西守不住的話那江漸一帶就難保了 Threshold of Spring (1963)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

漸

[ぜん, zen]NACH UND NACH, ALLMAEHLICH[Add to Longdo]

漸増

[ぜんぞう, zenzou]allmaehlich_zunehmen[Add to Longdo]

漸次

[ぜんじ, zenji]allmaehlich, nach_und_nach[Add to Longdo]

漸減

[ぜんげん, zengen]allmaehlich_abnehmen, sich_allmaehlich_verringern[Add to Longdo]

漸進

[ぜんしん, zenshin]allmaehlicher_Fortschritt[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

漸

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking