บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
湿
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-湿-
,
*湿*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
湿
,
shī
,
ㄕ
]
wet, moist, humid, damp; illness
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
显
[
xiǎn
,
ㄒㄧㄢˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
濕
,
Rank:
1743
[
濕
,
shī
,
ㄕ
]
wet, moist, humid, damp; illness
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
㬎
[
xiǎn
,
ㄒㄧㄢˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
湿
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
湿
[
湿
]
Meaning:
damp; wet; moist
On-yomi:
シツ, シュウ, shitsu, shuu
Kun-yomi:
しめ.る, しめ.す, うるお.う, うるお.す, shime.ru, shime.su, uruo.u, uruo.su
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
显
Variants:
濕
,
Rank:
1517
濕
[
濕
]
Meaning:
wet; moist; humid; damp; an illness
On-yomi:
シツ, シュウ, shitsu, shuu
Kun-yomi:
しめ.る, しめ.す, うるお.う, うるお.す, shime.ru, shime.su, uruo.u, uruo.su
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
㬎
Variants:
湿
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
湿
[
湿
/
濕
,
shī
,
ㄕ
]
moist; wet
#2621
[Add to Longdo]
湿
地
[
湿
地
/
濕
地
,
shī dì
,
ㄕ ㄉㄧˋ
]
wetland
#10662
[Add to Longdo]
湿
度
[
湿
度
/
濕
度
,
shī dù
,
ㄕ ㄉㄨˋ
]
humidity level
#11576
[Add to Longdo]
湿
润
[
湿
润
/
濕
潤
,
shī rùn
,
ㄕ ㄖㄨㄣˋ
]
moist
#12909
[Add to Longdo]
潮
湿
[
潮
湿
/
潮
濕
,
cháo shī
,
ㄔㄠˊ ㄕ
]
damp; moist
#13304
[Add to Longdo]
风
湿
[
风
湿
/
風
濕
,
fēng shī
,
ㄈㄥ ㄕ
]
rheumatism
#24965
[Add to Longdo]
湿
疹
[
湿
疹
/
濕
疹
,
shī zhěn
,
ㄕ ㄓㄣˇ
]
eczema
#29756
[Add to Longdo]
淋
湿
[
淋
湿
/
淋
濕
,
lín shī
,
ㄌㄧㄣˊ ㄕ
]
to get soaked
#33855
[Add to Longdo]
湿
气
[
湿
气
/
濕
氣
,
shī qì
,
ㄕ ㄑㄧˋ
]
moisture
#39758
[Add to Longdo]
润
湿
[
润
湿
/
潤
濕
,
rùn shī
,
ㄖㄨㄣˋ ㄕ
]
to moisten (e.g. of rain); to wet
#54318
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
湿
度
[しつど, shitsudo]
(n)
ความชื้น
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
湿
る
[しめる, shimeru]
TH:
เฉอะแฉะ
湿
る
[しめる, shimeru]
EN:
to be damp
湿
る
[しめる, shimeru]
TH:
เปียกชื้น
湿
る
[しめる, shimeru]
EN:
to be wet
湿
る
[しめる, shimeru]
TH:
แฉะ
湿
る
[しめる, shimeru]
EN:
to become wet
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
湿
地
[しっち, shicchi]
(n, adj-no) wetland; wetlands; (P)
#12948
[Add to Longdo]
湿
原
[しつげん, shitsugen]
(n) marshy grassland; wetlands; (P)
#17369
[Add to Longdo]
湿
し水
[しめしみず, shimeshimizu]
(n) dampening solution; dampening agent
[Add to Longdo]
湿
す
[しめす, shimesu]
(v5s, vt) to wet; to moisten; to dampen
[Add to Longdo]
湿
った
[しめった, shimetta]
(adj-f) moist; damp; wet
[Add to Longdo]
湿
っぽい
[しめっぽい, shimeppoi]
(adj-i) damp; gloomy; (P)
[Add to Longdo]
湿
らす
[しめらす, shimerasu]
(v5s, vt) to dampen; to moisten
[Add to Longdo]
湿
らせる
[しめらせる, shimeraseru]
(v1, vt) to dampen; to moisten
[Add to Longdo]
湿
り
[しめり, shimeri]
(n) dampness; humidity; moisture
[Add to Longdo]
湿
り気
[しめりけ, shimerike]
(n) moisture
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Yecch. This rice cracker is soggy.
あらやだ、このお煎餅もう
湿
気ってる。 [ F ]
If you watch the sun setting on a warm, damp day, the moisture changes the shape of the sun.
ある暖かくて
湿
気の多い日に太陽の沈むのを見れば、
湿
気のために太陽の形が変わって見える。
Put your hands up here and get' em wet.
ここに両手を置いて手を
湿
らせる。
The sheets feel damp.
このシーツは
湿
っぽい。
This damp match won't light.
このマッチは
湿
っていて火がつかない。
This high humidity makes me feel tired.
この高
湿
度のせいで、私は疲れた感じがする。
This earth is moist owing to the recent rain.
この土は最近の雨のために
湿
っている。
It's been hot and humid.
ずっと暑くて
湿
気が多いんだ。
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
たしかに暑いが、
湿
気がない。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、
湿
度が高い。
Keep your cigarettes dry.
煙草を
湿
らないようにしておきなさい。
It is so humid in summer here.
夏はとても
湿
気が多いのです。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're getting wet.
[CN]
全身都淋
湿
了
Only Yesterday (1991)
Warm, soft, damp, with seeds inside, so round...
[CN]
温暖,柔软,
湿
润,里面有籽,还那么圆...
Night on Earth (1991)
We're drenched!
[CN]
我们全身都
湿
了
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
-Oh! It smells damp.
[JP]
-
湿
気くさいわ
Hellraiser (1987)
You got all wet
[CN]
所以使你混身
湿
透
A Chinese Ghost Story III (1991)
I'm soaked!
[CN]
混身都
湿
透了!
A Chinese Ghost Story III (1991)
You won't start dreaming about me and waking up all sweaty, and look at me like a princess when I burp?
[CN]
你不会连做梦都想着我吧? 起来时全身
湿
透,以为我是公主吧
The Fabulous Baker Boys (1989)
Your father might say it's not the heat, it's the humility.
[JP]
暑さよりはベトベトする
湿
気ね
Tucker: The Man and His Dream (1988)
But I do kiss that way. Excuse me!
[CN]
不过却爱法式
湿
吻
The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Thought crime is so insidious.
[JP]
思想犯罪はとても陰
湿
だ
1984 (1984)
Come to me, mists and vapours!
[JP]
やって来い 霧よ
湿
気よ!
Das Rheingold (1980)
Damp fills my nostrils
[JP]
湿
り気が鼻いっぱいだ
Das Rheingold (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
湿
す
[しめす, shimesu]
anfeuchten, nass_machen
[Add to Longdo]
湿
る
[しめる, shimeru]
feucht_werden, nass_werden
[Add to Longdo]
湿
地
[しっち, shicchi]
feuchter_Boden, Sumpf
[Add to Longdo]
湿
布
[しっぷ, shippu]
(warmer=kalter) Umschlag
[Add to Longdo]
湿
度
[しつど, shitsudo]
Feuchtigkeit, Naesse
[Add to Longdo]
湿
気
[しっけ, shikke]
Feuchtigkeit, Naesse
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ