บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
消費者
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-消費者-
,
*消費者*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
消费者
[
消
费
者
/
消
費
者
,
xiāo fèi zhě
,
ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ
]
consumer
#819
[Add to Longdo]
家庭消费者
[
家
庭
消
费
者
/
家
庭
消
費
者
,
jiā tíng xiāo fèi zhě
,
ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ
]
household consumer
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
消費者
[しょうひしゃ, shouhisha]
(n) consumer; (P)
[Add to Longdo]
消費者
運動
[しょうひしゃうんどう, shouhishaundou]
(n) consumer movement
[Add to Longdo]
消費者
価格
[しょうひしゃかかく, shouhishakakaku]
(n) consumer's price
[Add to Longdo]
消費者
関係
[しょうひしゃかんけい, shouhishakankei]
(n) consumer relations
[Add to Longdo]
消費者
金融
[しょうひしゃきんゆう, shouhishakinyuu]
(n) consumer credit (finance, loan)
[Add to Longdo]
消費者
市場
[しょうひしゃいちば, shouhishaichiba]
(n) consumer market
[Add to Longdo]
消費者
志向
[しょうひしゃしこう, shouhishashikou]
(n) (See 顧客志向) consumer-orientation
[Add to Longdo]
消費者
支出
[しょうひしゃししゅつ, shouhishashishutsu]
(n) consumer spending
[Add to Longdo]
消費者
主権
[しょうひしゃしゅけん, shouhishashuken]
(n) consumer sovereignty
[Add to Longdo]
消費者
受容
[しょうひしゃじゅよう, shouhishajuyou]
(n) consumer acceptance
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Try to be a more rational consumer.
もっと合理的な
消費者
になるように努めなさい。
In general, consumers prefer quantity to quality.
一般的に、
消費者
は質よりも量を選ぶ。
We consumers must buy more domestic products.
我々
消費者
は国産品をもっと買わなければならない。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を
消費者
に普及させることにある。
The consumer price index has been fluctuating wildly.
消費者
物価指数は激しく変動しています。
Many consumers rose up against the consumption tax.
多くの
消費者
は消費税反対に立ち上がった。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
日本からの輸入製品がアメリカの
消費者
市場に浸透するには長い時間がかかった。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
日本の
消費者
は、外国品の輸入に対する様々な規制を取り崩そうとするアメリカ政府の努力を注意深く見守っている。
His company is one of the best managed companies in Japan.
彼の会社は日本で最もうまく経営されている
消費者
金融だ。
Rising costs are fueling anxieties among consumers.
物価の上昇は
消費者
の不安をつのらせています。
One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.
物価は今後も上がり続けるだろうと、
消費者
の4人に1人は考えている。
In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.
米国において「リベート」は、主にメーカーが
消費者
に直接提供するインセンティブ手段として広く認識されている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But consumers want them bigger, louder, more teeth.
[JP]
ですが
消費者
はより大型で 騒々しく獰猛なものを求めます
Jurassic World (2015)
I wasn't just some mindless consumer like so many of my so-called friends.
[JP]
わたしの友人達みたいな 思慮の無い
消費者
じゃなかった... .
Blue Jasmine (2013)
Well, you can thank rising consumer confidence for that.
[CN]
多虧了
消費者
信心不斷提高
Personal Effects (2012)
And does that look like a consumer-friendly face to you?
[JP]
そして
消費者
に優しい 顔のように見えるか?
Transformers: Age of Extinction (2014)
We need a consumer financial protection agency.
[CN]
我們需要一個
消費者
金融保護機構
Inside Job (2010)
The Comsumer Council said
[CN]
你們
消費者
委員會曾經說過
Lao biao ni hao ye! (1991)
For 20 years, Robert Gnaizda was the head of Greenlining, a powerful consumer advocacy group.
[CN]
20年來 Robert Gnaizda 一直領導反拒貸委員會(Greenlining) - 一個很有影響力的
消費者
權益組織
Inside Job (2010)
I was on the committee that was involved with the Consumer Community Affairs Committee.
[CN]
同
消費者
事務委員會有關
Inside Job (2010)
In fact, six months into the war, Morgan became the largest consumer on earth, spending $10 million a day.
[CN]
提供戰爭物資的銷售代理 實際上,在投入戰爭的六個月裡,摩根是這個世界上最大的
消費者
一天花一千萬美元
The Money Masters (1996)
You knew you were endangering the lives of your consumers.
[CN]
你知道你是在危害
消費者
的生命健康
Bloodhounds (2011)
I am not exactly your average VSI consumer.
[JP]
私は君たちのような平均的な VSIの
消費者
ではない。
Surrogates (2009)
That's why the Hong Kong consumer committee has made comparisons in their monthly magazine.
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }所以香港
消費者
委員會 就在選擇月刊為大家做了一個比較
Under the Rose (1992)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
消費者
[しょうひしゃ, shouhisha]
Verbraucher, Konsument
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ