left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

消散

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -消散-, *消散*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
消散
[消 散, xiāo sàn, ㄒㄧㄠ ㄙㄢˋ]to dissipate#20714[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
消散
[しょうさん, shousan](n, vs, adj-no) evaporation; dispersion; dissipation[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But first, the mist must part a little, and the veil must rise to let in the light that will show us the path.
[CN]但是首先 必须让迷雾消散 并揭起薄纱 让光线指引我们道路Family Plot (1976)
The tinkling of the small bell faded in the sky like a feeble voice, drowned in the immense blue space.
[CN]清脆的钟声慢慢消散于空中 淹没于无尽的蓝天中Le Plaisir (1952)
Even what I just told you is gone now.
[CN]即使我刚告诉你的现在也消散了The Night of the Hunted (1980)
But if we don't, if we let it dissipate, we could be waiting another 75 years for this opportunity.
[JP]でも　それを消散させると 地区は統一できないでしょう この機会を逃したら もう75年待たないといけないThe Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
- The discharge is lessening and before night it shall cease completely
[CN]－臭味正在变淡 晚上之前臭味就会完全消散And the Ship Sails On (1983)
Sleep hadn't begun to dispel the shame I'd felt all evening at playing along with my friend's game.
[CN]睡意还没有消散 我整晚都感到羞耻 参加着这个可耻的游戏Suzanne's Career (1963)
* Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[CN]. 就像赌徒的运气一样消散了The Purple Rose of Cairo (1985)
It's gone off, Baldrick. It stinks.
[CN]已經消散了 包里克 那味道臭死了Blackadder's Christmas Carol (1988)
Blessed be the sinners, for the day of atonement is at hand.
[CN]为戴罪者们祈祷 直到罪孽消散之时Night of the Demons (1988)
All my aches and pains were gone.
[CN]我所有的痛苦都消散了Cries & Whispers (1972)
Should it be you bore with you... this hardship through death.
[CN]希望 你与生俱来的苦难 在死亡之后能消散Cries & Whispers (1972)
You'd better stay up there a bit, When the fog lifts, we'll bring you in, I'll take it, Elaine.
[CN]留在上空，待大雾消散才降落 绮莲，让我来Airplane! (1980)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ