left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

泄气

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -泄气-, *泄气*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
泄气
[泄 气 / 洩 氣, xiè qì, ㄒㄧㄝˋ ㄑㄧˋ]discouraged; dejected; demoralized; despairing; to want to give up; to deflate (air from a tyre)#32387[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The shops tell me it's the best-selling design I've given them so far.
[CN]商店告诉我 它是至今最畅销的设计 真泄气！Night and the City (1950)
He never got discouraged, never tried to break our intractable silence by any verbal outbursts
[CN]他从不灰心泄气 也没有打破我们的沉默 没有发脾气Le Silence de la Mer (1949)
You'll do anything to bring me down. Does this look like a sick man to you?
[CN]你作任何事来使我泄气The Fly (1986)
Don't give up so quickly! Scum!
[CN]别说泄气话了!Crusher Joe: The Movie (1983)
I might get discouraged.
[CN]要是那样的话我会泄气的The Inn of the Sixth Happiness (1958)
That is discouraging.
[CN]真让人泄气Part VI (1988)
Pathetic.
[CN]真令人泄气The Assault (1986)
What?
[CN]- 什么？ - 你有没有听说过泄气保用胎？Ride Along (2014)
Stop complaining!
[CN]别泄气，哭也没有用Seven Samurai (1954)
Makes me feel rather downcast.
[CN]我觉得挺泄气的 Makes me feel rather downcast.The Whisky Priest (1982)
Are the girls getting despondent?
[CN]她们是不是泄气了？Blithe Spirit (1945)
Please be strong,
[CN]千万不要泄气Taki no shiraito (1933)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ