決める

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -決める-, *決める*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

決める(P);極める

[きめる, kimeru](v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P)#4966[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All right, to get organized.

[JP]じゃあ役割を決めるYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)

You said yourself

[JP]覚悟を決めるFuture Echoes (1988)

Well, I wish you guys would make up your mind.

[JP]決めるなら早くして欲しいな The Blues Brothers (1980)

All right, let's pick a jury.

[JP]そうだな陪審員を決めるRough Night in Jericho (1967)

Meat mincer! To think of such a word! What right have you got to decide who lives and who goes into the meat mincer?

[JP]貴様に人の運命を 決める権利があるのか？Stalker (1979)

Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug.