left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

汚い

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -汚い-, *汚い*
Longdo Approved JP-TH
汚い
[きたない, kitanai](adj)สกปรก, Ant.きれい
EDICT JP-EN Dictionary
汚い(P);穢い;汚ない(io)
[きたない, kitanai](adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P)[Add to Longdo]
汚いやり方
[きたないやりかた, kitanaiyarikata](n) dirty trick[Add to Longdo]
汚い爆弾
[きたないばくだん, kitanaibakudan](n) dirty bomb[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
The peacock has fair feathers but foul feet.
くじゃくは羽は美しいが足は汚い。
Beth will not allow Chris to kiss her because he is terribly dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
We must get rid of this foul garbage right away.
この汚いゴミをすぐに捨てなければならない。
The image quality is really bad - the resolution is so low.
この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。
Jack played a dirty trick on me.
ジャックは私に汚いいたずらをした。
Change your shirt. It's very dirty.
シャツを替えなさい。とても汚いよ。
Don't bring that dirty dog thorough the kitchen.
その汚い犬を台所から入れないで。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
It's foul of you to have concealed it.
それを隠していたなどとはあなたも汚い事をする人だ。
Gosh, what a dirty customer!
まあ、なんて汚い客なんでしょう。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why, you stuck-up, half-witted... scruffy-looking nerf herder!
[JP]なぜ あなたのような うぬぼれ屋で間抜けの... 薄汚い... ナーフ飼いに！Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
And because you are a filthy gringo asshole.
[JP]薄汚い外国人だからだSorcerer (1977)
My hands are dirty too. What are you afraid of?
[JP]俺の手だって汚いぜ 何を怖がってる？Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You dirty swine, come out! Come out!
[JP]出て来い　薄汚い豚野郎Turkish Delight (1973)
Foul stench. Dirty creatures.
[JP]薄汚い化物めThe Last Starfighter (1984)
They spat at me, called me a baby murderer and shit like that!
[JP]俺をなじる　唾を吐く 赤ん坊殺しなんて　汚いたわ言を言いやがるFirst Blood (1982)
You lousy tramp!
[JP]薄汚い浮気女め！Rough Night in Jericho (1967)
You're all a bunch of dirty vultures just waiting to get your hands on my money!
[JP]"私の金に群がる薄汚いハゲタカ達よ"Creepshow (1982)
I, dirty old man.
[JP]僕は汚い老いぼれさThe 4th Man (1983)
I don't know who he is... but he's burned, and he wears a weird hat... and a red and green sweater, really dirty... and he uses these knives, like giant fingernails.
[JP]ー知らないけど 変な帽子をかぶってやけどのある 汚いセーターもA Nightmare on Elm Street (1984)
We must all give our utmost to meet the hated enemy without fear.
[JP]どんな汚い手も使うようになったThe Wing or The Thigh? (1976)
Who's scruffy-lookin'
[JP]誰が薄汚いって？Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
JDDICT JP-DE Dictionary
汚い
[きたない, kitanai]schmutzig[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ