บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
きれい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-きれい-
,
*きれい*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
奇麗
[
きれい
, kirei]
(adj)
สวย
奇麗
[
きれい
, kirei]
(adj)
สะอาด
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
綺麗
[
きれい
, kirei]
สวย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
奇麗(P);綺麗(P)
[
きれい
, kirei]
(adj-na) (1) (uk) pretty; lovely; beautiful; fair; (2) clean; clear; pure; tidy; neat; (3) (as 奇麗に) completely; entirely; (P)
[Add to Longdo]
奇麗好き
[
きれい
ずき, kireizuki]
(adj-na, n) liking to keep things clean
[Add to Longdo]
奇麗所
[
きれい
どころ, kireidokoro]
(n) geisha girls
[Add to Longdo]
綺麗さっぱり;奇麗さっぱり
[
きれい
さっぱり, kireisappari]
(adv, adv-to, vs, adj-na) (1) (uk) once and for all; (adv, adv-to, vs) (2) spotlessly
[Add to Longdo]
綺麗な薔薇には刺が有る
[
きれい
なばらにはとげがある, kireinabaranihatogegaaru]
(exp) (id) There is no rose without a thorn
[Add to Longdo]
綺麗好き
[
きれい
ずき, kireizuki]
(n, adj-na) tidy (of people); neat; liking cleanliness
[Add to Longdo]
綺麗事;奇麗事;
きれい
事
[
きれい
ごと, kireigoto]
(n) (1) (uk) whitewashing; glossing over; lip service; (2) (original meaning) deftly finishing up; putting on the final touches
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee table movie than anything else.
「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像の
きれい
な映画だった。
"She is lovely." "So she is."
「彼女は
きれい
だね」「まったくだ」
"How pretty she is!" said Ben to himself.
「彼女はなんて
きれい
なんだろう」とベンは心の中で思った。
You are a pretty girl.
あなたは
きれい
な娘さんです。
You must keep your room clean.
あなたは自分の部屋を
きれい
にしておかなければいけない。
Do you know that nice-looking girl?
あの
きれい
な女の子を知っていますか。
Who is that pretty girl?
あの
きれい
な少女は誰ですか。
Those roses are very beautiful.
あのバラはとても
きれい
だ。
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
あのビルの屋上から見る夜景は
きれい
なのよ。見に行かない? [ F ]
It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.
あのプレイボーイと結婚するのはブロンドの女の子か、ブルーネットの女の子か五分五分といったところだ。どちらも
きれい
だから。
That cat has beautiful fur.
あの猫の毛はとても
きれい
だ。
I've never seen such a beautiful sunset.
あんな
きれい
な日没は見たことが無い。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're looking great, babe.
[JP]
きれい
だぜ
Farewell, My Lovely (1975)
What a charming creature that Natasha is! She's pretty, has a nice voice, she is young, she doesn't bother anyone.
[JP]
《若くて
きれい
で いい声をして》
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
'It was the most beautiful bed in the world.
[JP]
世界一
きれい
だ
Farewell, My Lovely (1975)
Isn't it beautiful?
[JP]
きれい
だ
Soylent Green (1973)
You know you have beautiful eyes?
[JP]
きれい
な目をしているね
Taxi Driver (1976)
I never forget a face. Nice legs, too.
[JP]
覚えてるよ 脚が
きれい
でな
Farewell, My Lovely (1975)
I'd be glad to.
[JP]
きれい
にしておきます
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
He's the most absent-minded man, but he has a heart of gold.
[JP]
慌て者ですが 心の
きれい
な男です
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Look. aren't they nice?
[JP]
見て!
きれい
でしょ
Turkish Delight (1973)
The PTA did a good job painting these benches.
[JP]
きれい
にペンキが塗れてる
You're in Love, Charlie Brown (1967)
There you are, my beauty.
[JP]
見ろよ、
きれい
じゃないか
Grand Prix (1966)
And also I was thinking how beautiful Anisya was.
[JP]
すっと思い返してたの アニーシャはなんて
きれい
なんだろうって
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ