left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

永久

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -永久-, *永久*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
永久
[永 久, yǒng jiǔ, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ]everlasting; perpetual; lasting; forever; permanent#8772[Add to Longdo]
永久性
[永 久 性, yǒng jiǔ xìng, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ]permanent#19404[Add to Longdo]
永久磁铁
[永 久 磁 铁 / 永 久 磁 鐵, yǒng jiǔ cí tiě, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄘˊ ㄊㄧㄝˇ]a permanent magnet#180536[Add to Longdo]
永久和平
[永 久 和 平, yǒng jiǔ hé píng, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ]lasting peace; enduring peace[Add to Longdo]
永久虚电路
[永 久 虚 电 路 / 永 久 虛 電 路, yǒng jiǔ xū diàn lù, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄩ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ]Permanent Virtual Circuit; PVC[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
永久(P);常
[えいきゅう(永久)(P);とこしえ(永久);とわ, eikyuu ( eikyuu )(P); tokoshie ( eikyuu ); towa](adj-na, n, adj-no) (1) (とわ tends to be more abstract) eternity; perpetuity; immortality; (2) (えいきゅう only) Eikyuu era (1113.7.13-1118.4.3); (P)#6762[Add to Longdo]
永久に
[えいきゅうに;とこしえに, eikyuuni ; tokoshieni](adv) everlastingly; unlimited[Add to Longdo]
永久革命論
[えいきゅうかくめいろん, eikyuukakumeiron](n) permanent revolution[Add to Longdo]
永久機関
[えいきゅうきかん, eikyuukikan](n) perpetual motion[Add to Longdo]
永久記憶装置
[えいきゅうきおくそうち, eikyuukiokusouchi](n) { comp } permanent storage[Add to Longdo]
永久欠番
[えいきゅうけつばん, eikyuuketsuban](n) retired (uniform) number[Add to Longdo]
永久雇用
[えいきゅうこよう, eikyuukoyou](n) permanent employment[Add to Longdo]
永久公債
[えいきゅうこうさい, eikyuukousai](n) perpetual bond[Add to Longdo]
永久硬水
[えいきゅうこうすい, eikyuukousui](n) permanent hard water[Add to Longdo]
永久歯
[えいきゅうし, eikyuushi](n) permanent tooth[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
I'm hopeless at ironing so I buy permanent press clothes.
アイロンをかけるのが苦手だから永久プレス加工の服を買う。
You are not leaving Japan for good, are you?
あなたは永久に日本を去るのではないでしょうね。
Kate left this place for good.
ケイトは、これを最後に永久にここを離れていった。
This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep.
これは永久に凍っている地層であり、それが何フィートの深さの所もある。
Has Jane left Japan for good?
ジェーンは永久に日本を離れたのですか。
Has John returned to America for good?
ジョンは永久にアメリカに戻ってしまったのですか。
And history was changed forever.
そして歴史は永久に変わった。
The door was closed for good.
その扉は永久に閉ざされた。
Chaplain left America for good.
チャップリンは永久にアメリカを去った。
I need one month to make a permanent bridge for you.
ちゃんとした（永久）ブリッジは１か月後に入ります。
Has Bob left the company for good this time?
ボブは今度は永久に会社をやめたのか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Now and now"... and no longer "forever" and "for eternity."
[JP]"今だ　今だ"と言いたくなる "永遠の昔から"とか"永久に"ではなく 例えば－Wings of Desire (1987)
- Never ever ...
[JP]- 永久に．．．Halloween (1978)
I'd be forced to suspend you headfirst in the Bog of Eternal Stench.
[CN]我就不得不把你倒挂在 永久恶臭的沼泽上Labyrinth (1986)
'Would he hit safely in every game forever? It seemed that way.
[JP]永久にヒットを打ち続ける ように思えたFarewell, My Lovely (1975)
It's not...
[CN]Mandy 这不是永久的 It's not...Hope (2011)
- Forever?
[JP]- 永久に？When Harry Met Sally... (1989)
I all five rays of it on you bestow.
[JP]光も永久に残るだろうThe Mirror (1975)
I mean, are we gonna carry this thing around forever?
[JP]永久にあのことにこだわり続けていくのかい？When Harry Met Sally... (1989)
Forever.
[CN]永久的去除The Apprentice (2014)
You think love lasts forever?
[CN]爱可以永久？Hedwig and the Angry Inch (2001)
Star League justice put down your Xurian cult.
[JP]宇宙同盟は お前を永久追放したThe Last Starfighter (1984)
I've just made a deal that'll keep the Empire out of here forever.
[JP]帝国が永久に手を引くよう 取引したんだStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
COMPDICT JP-EN Dictionary
永久に
[としえに, toshieni]unlimited (Internet access, e.g.)[Add to Longdo]
永久記憶装置
[えいきゅうきおくそうち, eikyuukiokusouchi]permanent storage[Add to Longdo]
永久変数
[えんきゅうへんすう, enkyuuhensuu]permanent variable[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
永久
[えいきゅう, eikyuu]Ewigkeit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ