left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

殄

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -殄-, *殄*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[殄, tiǎn, ㄊㄧㄢˇ]to end; to exterminate
Etymology: [pictophonetic] death
Rank: 6018
KANJIDIC with AnimCJK
[殄] Meaning: all; completely
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: た.つ, つき.る, つく.す, ta.tsu, tsuki.ru, tsuku.su
Radical:歹,Decomposition:⿰歹㐱
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
殄
[殄, tiǎn, ㄊㄧㄢˇ]exterminate#96366[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
殄滅
[てんめつ, tenmetsu](n, vs) complete and utter annihilation[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It would be a crime to drink a wine this rich - without at least giving it time to breathe.
[CN]这么好的酒喝前不透透气，简直是暴殄天物啊You Win or You Die (2011)
19 years old, what a waste. The best years of my life.
[CN]19岁，暴殄天物啊，人生中最美好的年华Before I Forget (2007)
It's blasphemy to drink tea from a paper cup.
[CN]拿纸杯喝茶真是暴殄天物Saving Mr. Banks (2013)
Would be a shame to waste such a beautiful night.
[CN]如此美好的夜晚，不利用真是暴殄天物Cracks (2009)
Don't even think about it.
[CN]那未免暴殄天物 你休想Eraser (1996)
No longer must we treat our precious ozone layer like the bastard stepchild of the cosmos.
[CN]不必再破坏我们珍贵的臭氧层 不必再像被遗弃的私生子一般暴殄天物Southland Tales (2006)
Now the delicious Katsudon is unbearable.
[CN]悲哉! 暴殄天物... 死不瞑目啊!Mutant Girls Squad (2010)
Look at you wasting away.
[CN]你真是暴殄天物Killer Elite (2011)
They wanted to eliminate Joseph Mars along with the rest of P9, which would have been a terrible waste.
[CN]他们想除掉Joseph Mars及其他P9成员 这实在是暴殄天物Falling Ash (2011)
I thought it was a waste To leave it sitting in the garage.
[CN]我想把它藏在車庫裡太暴殄天物了Miss Mystic Falls (2010)
That is a waste, man. One for the road?
[CN]真是暴殄天物 要带到路上吃吗？Dave (2006)
I don't like to waste.
[CN]我不喜欢暴殄天物Last Kind Words (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ