left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

栽跟头

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -栽跟头-, *栽跟头*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
栽跟头
[栽 跟 头 / 栽 跟 頭, zāi gēn tou, ㄗㄞ ㄍㄣ ㄊㄡ˙]to suffer a setback#77360[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They need a little bit of fear, otherwise, they'll come up against me.
[CN]他们必须得吃点苦头 否则 早晚还会栽跟头RocknRolla (2008)
What I find surprising is how a big-shot billionaire could fall for this psychic mumbo jumbo.
[CN]我觉得惊喜的是 一个牛逼亿万富翁 居然为了一个疯狂神秘力量而栽跟头T.A.H.I.T.I. (2014)
You know what? You're going to go down, Cyndi Pinziki.
[CN]也许你会想不到 你会栽跟头的，辛迪・品基奇Southland Tales (2006)
One of these days you are gonna get yours.
[CN]总有你栽跟头的一天Final Exam (1981)
I suspect others relish the thought of seeing me fail.
[CN]我怀疑其他人看我栽跟头就高兴了Something the Lord Made (2004)
What I need you to do is let him win slowly, you know, until the money gets here then flip him.
[CN]现在 我需要你让他慢慢赢钱 等钱到了以后 再让他栽跟头The Bottle Job (2010)
I think Aldo may be riding for a fall.
[CN]我想奥尔多骑马会栽跟头的Battle for the Planet of the Apes (1973)
# You're bound to fall You thought they were all #
[CN]# , 你早晚会栽跟头的 你却认为他们都是 #I'm Not There (2007)
Use them long legs, damn it. It's your best weapon.
[CN]让对手在自己的长处上栽跟头 才是你的杀手锏Legendary (2010)
The party might be over.
[CN]也许就得在这栽跟头了Top 3 Compete (2014)
I love to watch the rich ones fall, you know what I mean?
[CN]我喜欢看有钱人栽跟头At First Blush (2012)
Keep going down the same road, you end up in the same place.
[CN]这样下去, 你还会栽跟头。What Doesn't Kill You (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ