left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

未然

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -未然-, *未然*
EDICT JP-EN Dictionary
未然
[みぜん, mizen](n) before it happens; previously; (P)[Add to Longdo]
未然に防ぐ
[みぜんにふせぐ, mizennifusegu](exp, v5g) to prevent; to take precautions[Add to Longdo]
未然形
[みぜんけい, mizenkei](n) { ling } imperfective form[Add to Longdo]
未然防止
[みぜんぼうし, mizenboushi](n) prevention[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We built it to stop terrorists before they could act.
[JP]テロを未然に防ぐために開発されたThe Contingency (2012)
By doing so, we can stop any resistance before it starts.
[JP]これによって レジスタンスの発生を 未然に防ぐ事が出来ますA Bright New Day (2009)
We were trying to stop what was happening...
[JP]未然に防ごうとしたんだ・・・PTZD (2013)
No reason he would, but we mustn't do anything that might arouse suspicion.
[CN]他还没有原因 但是我们必须要防患于未然 No reason he would, but we mustn't do anything that might arouse suspicion.Rain over Santiago (1975)
They're recruiting vigilantes.
[CN]我们必须防患于未然Face to Face (1967)
The intelligence the machine produces has already foiled a half dozen major terrorist plots.
[JP]この装置の頭脳は 既に６件のテロを 未然に防いでるんだGhosts (2011)
By dawn, many minor wrongdoings had been uncovered... and a few incipient felonies.
[JP]夜明けまでに 軽犯罪は明るみに出され... 重罪も未然に見つかったHe Walked by Night (1948)
We at our state-of-the-art solar-powered Biocyte building, recognize that eternal vigilance is the price of health, whether it's funding the teaching center at the Royal Prince Edward Hospital, removing aerosol products from the market... or braving the influenza quarantine at Bruny Island late last month.
[CN]拜塞制药厂以太阳能发电 宗旨是要对疾病防患未然 我们资助皇家爱德华王子医院Mission: Impossible II (2000)
You should've known this was gonna erupt.
[CN]你有责任防范于未然Rules of Engagement (2000)
I don't want to find that out the hard way.
[CN]我只想防范于未然，White Squall (1996)
You elected me to represent you, but I couldn't forestall the inevitable.
[JP]代表なのに 未然に防げなかったChapter 8 (2013)
This must be nipped in the bud.
[CN]我们要防患于未然Pink Flamingos (1972)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ