บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
未亡人
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-未亡人-
,
*未亡人*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
未亡人
[
未
亡
人
,
wèi wáng rén
,
ㄨㄟˋ ㄨㄤˊ ㄖㄣˊ
]
a widow (a widow's way of referring to herself in former times)
#98650
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
未亡人
[みぼうじん, miboujin]
(n) widow; (P)
#14198
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、
未亡人
は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
The widow suffered from stomach cancer.
その
未亡人
は胃ガンを痛んでいた。
The widow was dressed in black.
その
未亡人
は黒衣をまとっていた。
The widow had to get through a lot of hardships.
その
未亡人
は多くの苦難を経験しなければならなかった。
My brother's widow has married again.
私の兄の
未亡人
は再婚した。
To tell the truth, the widow suffered from stomach cancer.
実を言うと、その
未亡人
は胃ガンを病んでいた。
A woman whose husband is dead is called a widow.
夫に死なれた女性は
未亡人
と呼ばれる。
A woman whose husband has died is a widow.
夫を亡くした婦人は、
未亡人
です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wittgenstein, "On certitude"
[CN]
嚴格證實
未亡人
的確實性問題
JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
Coming from nowhere
[JP]
一文無しの中風にかかった詩人の
未亡人
だったのを
Le roi soleil (2006)
We don't need any more widows in Troy.
[JP]
トロイにはもう
未亡人
を 増やしたくない
Troy (2004)
That's a nice touch, but, uh... widows don't need divorces, do they?
[JP]
未亡人
なのに 離婚を?
未亡人
だなんて 知らなかった
Too Late for Tears (1949)
All those widows.
[JP]
未亡人
になった人達の
Troy (2004)
The first recipient, an officer's widow, herself killed a commissar famous for his cruelty.
[JP]
今表彰した女性は 将校の
未亡人
で 残酷な赤軍政治委員を 自ら射殺したのです
Tikhiy Don (1957)
God willing follows widow.
[JP]
未亡人
のままで よかったのに
Scarlet Street (1945)
The widow of Scarron
[JP]
スカロン
未亡人
フランソワーズ・ドービニェです
Le roi soleil (2006)
His new AV "Rape the Undead"... has already beaten Mario's.
[CN]
最新AV《乱奸·
未亡人
》销量数字 已经超过了马利奥!
Naked Ambition 2 (2014)
But General, she married your father, God rest his soul.
[CN]
再怎么说她也是你爸爸的
未亡人
Lover Boy (1975)
Your alive spouse Sue Un Un wants to talk with you on earth.
[CN]
你的
未亡人
蘇鶯鶯 叫你回陽間有話跟你說
Gui ma tian shi (1984)
But, I tell you if it's between you and some poor bastard whose wife you're gonna turn into a widow brother you are going down.
[JP]
どこかの女を...
未亡人
にしようとするなら... お前がやられることになる
Heat (1995)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
未亡人
[みぼうじん, miboujin]
Witwe
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ