บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
期間
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-期間-
,
*期間*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
期间
[
期
间
/
期
間
,
qī jiān
,
ㄑㄧ ㄐㄧㄢ
]
period of time; time; time period; period
#756
[Add to Longdo]
在这期间
[
在
这
期
间
/
在
這
期
間
,
zài zhè qī jiān
,
ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄑㄧ ㄐㄧㄢ
]
during time; in this time
[Add to Longdo]
既得期间
[
既
得
期
间
/
既
得
期
間
,
jì dé qī jiān
,
ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄢ
]
vesting period (in finance)
[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
期間
[きかん, kikan]
TH:
ช่วงเวลา
期間
[きかん, kikan]
EN:
period
期間
[きかん, kikan]
TH:
ระยะเวลา
期間
[きかん, kikan]
EN:
term
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
期間
[きかん, kikan]
(n) period; term; interval; (P)
#537
[Add to Longdo]
期間
契約社員
[きかんけいやくしゃいん, kikankeiyakushain]
(n) worker with a fixed term contract of employment
[Add to Longdo]
期間
工
[きかんこう, kikankou]
(n) factory worker with a fixed term contract of employment
[Add to Longdo]
期間
社員
[きかんしゃいん, kikanshain]
(n) (abbr) (See
期間
契約社員) worker with a fixed term contract of employment
[Add to Longdo]
期間
従業員
[きかんじゅうぎょういん, kikanjuugyouin]
(n) temporary worker; seasonal worker; worker with a fixed term contract of employment
[Add to Longdo]
期間
中
[きかんちゅう, kikanchuu]
(n-t) during; for the duration of
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
2週間余分にパリに滞在した。そしてその
期間
を観光に使った。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.
5年に及ぶつらかったガンの治療
期間
中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
70年もしくは80年が人間の普通の寿命
期間
である。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
GNPは一定
期間
に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
During Obon there is much confusion at train stations.
お盆
期間
中は駅はとても混雑する。
The period of hot weather is very short here.
ここでは暑い天気の続く
期間
はごく短い。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ
期間
の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.
しかし一定
期間
がたてば、全額お支払いできるようになると考えております。
The length of our stay there will be one week.
そこでの私たちの滞在
期間
は一週間です。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
そのセンターの目的は、ある特定の
期間
内に他の国々からの若者を訓練することである。
Therefore it will be closed for the rest of the year.
それゆえに一年の残りの
期間
は閉鎖される事になるだろう。
How long do you plan to stay?
どのくらいの
期間
、滞在する予定ですか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was a... force inside him biding its time.
[JP]
それは... その
期間
、力を内に秘めていたんだ
Halloween II (1981)
In the meantime, I imagine you could use some money.
[CN]
288) }在這
期間
,我相信你需要點錢
Star 80 (1983)
So as far as my meals are concerned during Mrs. Clare's absence...
[CN]
至於我太太不在
期間
, 我的三餐問題...
Tess (1979)
During the Oporto siege, he used to visit the King at 11 p.m. The king was coughing up blood, he was already sick.
[CN]
288) }在圍城
期間
,他每天晚上十一點 就覲見國王一次,國王吐著血
Francisca (1981)
I don't know how long. I expect you've heard he's gone into the regulars.
[JP]
期間
は分かりませんが 正規軍に入隊して
Episode #1.6 (1995)
I've matched up three women, all in their 20s, all single, living alone, who committed suicide during the periods he was supposedly on vacation
[JP]
3人の女性が スタイルズの 休暇
期間
中に自殺している 皆 20代の独身で1人暮らしだ
Someone's Watching Me! (1978)
Would you like to live with him, too?
[JP]
1年の
期間
は親心だ
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
When it sits a long time without being turned... that liquid nitro seeps out of the sticks and into the bag.
[JP]
長
期間
入れ替えていないからー 液体ニトロがしみ出ている
Sorcerer (1977)
I have a television commercial to do some time... and in case I should get the makeup on the dress, then there is another one for the next take.
[CN]
我有時候拍廣告 如果拍攝
期間
要換裙子的話很方便
Sisters (1972)
To talk about one's health in the middle of a race?
[CN]
在賽馬
期間
談論我們的健康?
My Fair Lady (1964)
The incubation period may vary, Colonel, but ultimately Trixie is going to spread throughout this entire town!
[JP]
潜伏
期間
は不定期だ 遅かれ早かれトリキシは 街全体に広がる
The Crazies (1973)
Here they're carrying flour during the occupation, they were scared —
[CN]
它們在佔領
期間
運送麵粉 它們都很害怕
Pearls of the Deep (1965)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
期間
[きかん, kikan]
period
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
期間
[きかん, kikan]
Frist, Zeitdauer, Termin
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ