25 ผลลัพธ์ สำหรับ

期待

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -期待-, *期待*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[期待, qī dài, ㄑㄧㄉㄞˋ]to look forward to; to await; expectation#1059[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

期待

[きたい, kitai](n)ความมุ่งหวัง, การคาดหวัง

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

期待

[きたい, kitai](n, vs) expectation; anticipation; hope; (P)#2369[Add to Longdo]

期待にかなう;期待に適う

[きたいにかなう, kitainikanau](exp, v5u) to live up to (one's) expectations[Add to Longdo]

期待をかける;期待を掛ける

[きたいをかける, kitaiwokakeru](exp, v1) to hang one's hopes on; to expect from[Add to Longdo]

期待を寄せる

[きたいをよせる, kitaiwoyoseru](exp, v1) (often ...に期待を...) to pin one's hope on; to look forward to; to look toward; to get one's hopes up[Add to Longdo]

期待外れ;期待はずれ

[きたいはずれ, kitaihazure](n, adj-no) disappointment; let-down[Add to Longdo]

期待感

[きたいかん, kitaikan](n) feeling of expectation; (P)[Add to Longdo]

期待権

[きたいけん, kitaiken](n) expectant right (as opposed to a vested right); contingent right[Add to Longdo]

期待値

[きたいち, kitaichi](n) the expectation value (statistics)[Add to Longdo]

期待通り;期待どおり

[きたいどおり, kitaidoori](adj-no, adv) as expected (positive events); as hoped for[Add to Longdo]

期待薄

[きたいうす, kitaiusu](adj-na, n) not to be depended on; of little hope[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"We at Pied Piper look forward to giving Gavin Belson

[CN]'魔笛手'期待与盖文·贝尔森 We at Pied Piper look forward to giving Gavin Belson Articles of Incorporation (2014)

How could I be so foolish as to expect thanks?

[JP]愚かなわしは何で感謝など期待したのか Siegfried (1980)

I can't lie to you about your chances, but... you have my sympathies.

[JP]期待させるようなことは言えないお気の毒に Alien (1979)

I hope so.

[JP]期待しているぞ 300: Rise of an Empire (2014)

Look forward to it.

[CN]期待吧 Tazza: The Hidden Card (2014)

I've been looking forward to tonight for quite a while, Matty.

[CN]我一直很期待今晚呢 Matty Untethered (2014)

You gotta come through for us.

[JP]あんたに期待してたんだぜ The Blues Brothers (1980)

This is exactly what the clients are expecting.

[CN]這正是客戶們所期待的 - 謝謝 The Face of a Winner (2014)

Fortunately for us, that safe way leads them pass each gang territory one by one, by one.

[CN]不幸的是，我们期待它过去他们所有的帮派领土。一个接一个。Android Cop (2014)

It was exactly what I expected.

[JP]期待通りだ Sorcerer (1977)

Because you aim to meet the expectations of others, you lose yourself.

[CN]就因为光顾着满足他人的期待才会迷失自我 Girl's Blood (2014)

- I wouldn't count on it.

[JP]- 期待は出来ないな The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

期待

[きたい, kitai]Erwartung, Hoffnung[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

期待

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking