บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
有生以来
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-有生以来-
,
*有生以来*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
有生以来
[
有
生
以
来
/
有
生
以
來
,
yǒu shēng yǐ lái
,
ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄧˇ ㄌㄞˊ
]
since birth; for one's whole life
#43550
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a wonderful tennis player... and you're the worst driver I've ever seen in my life.
[CN]
你的网球打得很好... 而你却是我
有生以来
看过归糟糕的驾驶
Annie Hall (1977)
Thanks to a little white lie, the first I ever told.
[CN]
多亏我
有生以来
说的第一个谎话
The Earrings of Madame De... (1953)
I've never read anything so stupid -
[CN]
我
有生以来
都没听过这样的话 我要走了...
Serpico (1973)
Most of them wearing their first good pair of boots.
[CN]
穿上他们
有生以来
第一双好皮靴
Doctor Zhivago (1965)
Greatest bath I ever had in my life.
[CN]
我
有生以来
洗过最棒的澡
Little Big Man (1970)
It was a big job to learn it... the biggest job I ever tackled...
[CN]
那是我
有生以来
最大的一件工作了
The 39 Steps (1935)
I'll swear that by the only thing I ever really loved, and that's you.
[CN]
我发誓 我
有生以来
最爱的人 就是你
The Prowler (1951)
This, in my whole life long, it never could be seen, never, never.
[CN]
我
有生以来
,从未发生过
Chitty Chitty Bang Bang (1968)
I suppose she was the most beautiful creature I ever saw.
[CN]
依我说 她是我
有生以来
见过的最美的女人
Rebecca (1940)
This is the biggest surprise I've had.
[CN]
这是我
有生以来
最大的惊喜
The Band Wagon (1953)
For the first time in my life
[CN]
这一次也是我
有生以来
Izu no odoriko (1974)
I shall have a chance to show all I can do.
[CN]
这可是我
有生以来
第一次
War and Peace (1966)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ