left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

最善を尽くす

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -最善を尽くす-, *最善を尽くす*
EDICT JP-EN Dictionary
最善を尽くす
[さいぜんをつくす, saizenwotsukusu](exp, v5s) to do one's best; to do something to the best of one's ability[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Every teacher does their best.
どの先生も最善を尽くす。
Whatever course you may take, you must do your best.
どの道に進んでも最善を尽くすべきだ。
Should he be given another chance, he would do his best.
もう一度チャンスが与えられれば、彼は最善を尽くすだろう。
We should do our best.
われわれは最善を尽くすべきだ。
We ought to do our best not to pollute our environment.
環境を汚染しないよう我々は最善を尽くすべきである。
I'll help you so long as you do your best.
君が最善を尽くすかぎりは君を援助してあげよう。 [ M ]
I will do my best.
最善を尽くすつもりだ。
If do your best, you will succeed.
最善を尽くすなら、成功するでしょう。
I respect those who always do their best.
私はいつも最善を尽くす人々を尊敬する。
I'll do my best on the test.
私はテストで最善を尽くすでしょう。
I expect you all to do your best.
私は君たちみなが最善を尽くすことを期待する。 [ M ]
I will do my best.
私は最善を尽くすつもりだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must do something.
[JP]-最善を尽くす方法を考えなければThe Lady (2011)
Look, you help me catch this guy, and I'll do my best to get you home and see your little girl.
[JP]なあ 協力してくれれば 娘に会えるよう最善を尽くすIdentity Crisis (2012)
It's bloody ridiculous. I'll do my best.
[JP]最善を尽くすよThe Great Game (2010)
I do my best to keep my hand from shaking when I reach for it.
[JP]手紙を手にするときは 震えないよう最善を尽くすSin City (2005)
I'm sure the doctors are doing everything they can to help her.
[JP]医者が最善を尽くすさThe Truth About Emanuel (2013)
But I'll do my best.
[JP]だが、最善を尽くすObserver Effect (2005)
Yeah, we'll do our best.
[JP]最善を尽くすChapter 2 (2013)
You'd be better served by what lies in front of you.
[JP]今は目前の問題に 最善を尽くすのだThor: The Dark World (2013)
But yet, we should do our best to protect our city.
[JP]それでも、我々の町を守る為に 最善を尽くすべきですConquest 1453 (2012)
It's going to be fine.
[JP]最善を尽くすわThe Italian Job (2003)
I think a man does what he can until his destiny is revealed to him.
[JP]運命が明かされるまで... 自分の最善を尽くすThe Last Samurai (2003)
We'll do our best. That, I can guarantee.
[JP]最善を尽くすことは 約束できるInvictus (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ