left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

时运不济

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -时运不济-, *时运不济*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
时运不济
[时 运 不 济 / 時 運 不 濟, shí yùn bù jì, ㄕˊ ㄩㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ]fate is unfavorable (成语 saw); the omens are not good#81097[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But he's just going through a lot at the moment, a lot of turmoil.
[CN]可他就是时运不济，诸事不顺The Mother (2003)
Just my luck, it disbanded before I finished the academy.
[CN]可惜时运不济 在我大学毕业前它就被终止了 Just my luck, it disbanded before I finished the academy.Pilot (2015)
Then Mao's case was merely bad luck?
[CN]毛的事也只能怪他时运不济Jupiter Jazz: Part 1 (1998)
We've always had bad timing, haven't we?
[CN]我们总是时运不济哈Closing Arguments (2011)
Times being so hard, we just can`t give no more credit.
[CN]时运不济 我们... 我们不能放贷了Rango (2011)
Tough break, Stens. Good man.
[CN]时运不济，史丹恩斯L.A. Confidential (1997)
Down on your luck?
[CN]时运不济？O Lucky Man! (1973)
Things must have gotten very bad for you to come back here, huh?
[CN]看来是时运不济才回来的吧Dinoshark (2010)
- I sort of stumbled into this job.
[CN]- 大概算是时运不济吧Seven Pounds (2008)
That's some bad luck for you, I guess.
[CN]我觉得你只是时运不济罢了The Fourth Man in the Fire (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ