left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

新近

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -新近-, *新近*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新近
[新 近, xīn jìn, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ]newly#13268[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"and let them behold their children's children like a newly planted olive orchard...
[CN]让他们视孩子的后代 为一个新近种植的 橄榄树果园The Scarlet Empress (1934)
Fresh evacuation hurried the children away, as city after city passed through crisis.
[CN]新近的疏散把孩子们匆匆送走, 因为一个接一个的城市 遭受(轰炸的)危机Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
"In Sicily leaving my beloved Floridia, who had recently become my dear wife, ... and that was not even your mother".
[CN]将我亲爱的弗罗莉迪亚留在西西里 她新近成为我亲爱的妻子 却还没成为你的妈妈"Till Marriage Do Us Part (1974)
They found your fingerprints on it.
[CN]在上面取到了您的指纹，是新近留下的指纹。Successive Slidings of Pleasure (1974)
When a man wants to approach me
[CN]就算有的男人想新近我 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }When a man wants to approach meGa joi Heung Gong (1983)
And how much more expensive is this newly acquired soul of yours?
[CN]你这份新近获得的灵魂 究竟要贵出多少钱？The V.I.P.s (1963)
And then suddenly a fresh event reduced him to the pitiable state of prostration in which he now lies.
[CN]然而新近发生的一起事件 又再次让他陷入卧床不起的可怜状态 到现在他还依然卧床The Resident Patient (1985)
Prime Minister, I must protest in the strongest possible terms... my profound opposition to a newly instituted practice which imposes severe and intolerable restrictions upon the ingress and egress of senior members of the hierarchy which will, should the current deplorable innovation be perpetuated,
[CN]首相 我必须诉诸最强硬的词句 Prime Minister, I must protest in the strongest possible terms... 来表达我强烈反对新近的规定中 my profound opposition to a newly instituted practice 加诸的严格而无法容忍的 which imposes severe and intolerable restrictionsThe Key (1986)
- Of course. I'm the shepherd of all lost lamb. I'm interested in every fresh arrival to this flock.
[CN]我乃所有迷了路的雌羔羊的牧羊人， 而且我对新近迷路的感兴趣。Successive Slidings of Pleasure (1974)
Sir, here is newly come to court Laertes, who I believe be an absolute gentleman, full of the most excellent differences, of very soft society and great showing.
[CN]哎 殿下 莱阿替斯新近回到朝廷 请相信我他真是一位全才 他有种种出类拔萃的特长 态度文雅 举止大方Hamlet (1948)
There's Claire Windsor and Delores del Rio... and a very charming Eudora Fletcher... chatting with Hollywood's newest dancing sensation...
[CN]這兩位是克萊爾·溫莎【女影星】和 德洛麗絲·德爾· 還有這位非常迷人的尤朵拉·弗萊徹， 她正和詹姆斯·卡格尼【男影星】 聊著他那新近轟動好萊塢的...Zelig (1983)
Buyer's remorse is a very common affliction among new homeowners.
[CN]在那些新近买房的人中间 购买者都会有些后悔 这是个普遍的现象Under the Tuscan Sun (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ