บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
断送
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-断送-
,
*断送*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
断送
[
断
送
/
斷
送
,
duàn sòng
,
ㄉㄨㄢˋ ㄙㄨㄥˋ
]
to forfeit (future profit, one's life etc); ruined
#30892
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His shot at the pros would go out the window. Pros?
[CN]
他的职业生涯会被
断送
的
The Blind Side (2009)
I cannot believe you're willing to fuck that up!
[CN]
想不到你连最后一线希望都要
断送
Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
This knife, latched onto a life ruined by your father.
[CN]
这把刀的主人,被父亲
断送
了前途
Silmido (2003)
You took away my future.
[CN]
你们
断送
了我的未来
The Incredibles (2004)
I mean, the last thing you need is a woman in your midst to short-circuit the whole process.
[CN]
你们最不需要的就是一个女人在中间
断送
你们整个行程
Strange Wilderness (2008)
But I wouldn't want this trial to be the end of your career, Martin.
[CN]
马丁 我不想要这实验
断送
了你职业生涯
Closed Circuit (2013)
She killed every one of our most skilled warriors And she cut the sprouts of the Toyotomi
[CN]
这个刺客接连
断送
了几位丰臣未来的领袖
Azumi 2: Death or Love (2005)
Now, Peter, what I just did is illegal. It'll kill my career in the Army.
[CN]
现在,彼得,我做的可是违反法律的事 也许会
断送
我在军队里的前途
Basic (2003)
I didn't come for your course... but for a child.
[CN]
我
断送
了一个天才 这事只有您能帮我
Together (2002)
Because of my discourse, there was people... that went to the grave even before I expected.
[CN]
因为我的话 很多混蛋 在我预期时间前 就
断送
了前程和生命
Elite Squad: The Enemy Within (2010)
At long last, our friendship bonded by the struggle against the Man has been brought to an end by kung-fu treachery.
[CN]
我们长期艰苦奋斗建立起来的友情... ...却
断送
在这个阴险的招数上
Black Dynamite (2009)
That I should live to see the last days of my house.
[CN]
而我还要眼睁睁看着... 洛汗
断送
在我手上
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ