left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

散兵

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -散兵-, *散兵*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
散兵
[散 兵, sǎn bīng, ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ]loose and disorganized soldiers; stragglers; fig. a loner#74587[Add to Longdo]
散兵游勇
[散 兵 游 勇 / 散 兵 遊 勇, sǎn bīng yóu yǒng, ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ]lit. straggling and disbanded soldiers (成语 saw); fig. disorganized uncoordinated action#71617[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
散兵
[さんぺい, sanpei](n) skirmisher[Add to Longdo]
散兵線
[さんぺいせん, sanpeisen](n) front line of (trenches for) deployed soldiers[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...of shared foxholes.
[CN]共同使用散兵坑Points (2001)
They're talking mid-March action.
[CN]弟兄们已经给他绰号－散兵坑诺曼 他们说最早有可能 在三月中旬作战Crossroads (2001)
Find some cover, find a foxhole!
[CN]找掩护 找散兵坑The Breaking Point (2001)
We've got pretty good foxholes. We just need to fortify the covers.
[CN]我们已经有挖好的散兵坑 只需要再加强掩护The Breaking Point (2001)
Find some cover, find a foxhole!
[CN]找掩蔽找散兵坑Points (2001)
You do not split an army into vagabond militias that march off on the slightest pretext like bloodthirsty rabble.
[CN]简直就是发疯！ 你们不能因为一群乌合之众 就让军队长途跋涉，变成一群散兵游勇The Alamo (2004)
Dodi's making 'em a dirty bomb.
[JP]ドディはヤツラを 放射能拡散兵器にしてるSplit the Law (2015)
We're doing all right, even with Foxhole Norman.
[CN]就算跟着散兵坑诺曼也不会这么糟The Breaking Point (2001)
I was glad to be out of my foxhole and moving again.
[CN]我很高兴能离开散兵坑再度前进The Breaking Point (2001)
The morning after the shelling that killed Muck and Penkala I saw a soldier try to dig a foxhole with his bare hands.
[CN]在穆克与潘卡拉被炸死的隔天早上 我看到一个士兵想徒手挖散兵坑The Breaking Point (2001)
Yeah, thanks for crapping in our foxholes, you shitheads.
[CN]谢谢你们在我们的散兵坑里大便 猪头The Breaking Point (2001)
Stay in your foxholes!
[CN]待在你的散兵坑里!The Breaking Point (2001)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ