left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

放纵

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -放纵-, *放纵*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
放纵
[放 纵 / 放 縱, fàng zòng, ㄈㄤˋ ㄗㄨㄥˋ]to let sb have their own way; to connive at; to indulge; unrestrained; undisciplined; uncultured; boorish#13501[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You gave your boyfriend a guilt-free pass to the Naked Mile?
[CN]你给你那个参加裸奔派对的男朋友一张自由放纵券?American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
They are indulgent. We must be stern.
[CN]她们太放纵了 我们必须严厉5ive Girls (2006)
So she changed her mind completely about the sex, but she gave me a guilt-free pass for the weekend.
[CN]所以她改变了主意 关于做爱的主意, 但她给我了一个 这周末可以自由放纵的许可.American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
This guilt-free pass thing?
[CN]这个自由放纵许可?American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Well, I mean, you've got the old guilt-free pass dilemma.
[CN]Well, 我是说, 你进入了一个是否放纵自己的古老难题.American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
The satyr's crossroads...
[CN]摆在萨梯(淫逸放纵的森林之神)眼前的岔路...Monamour (2006)
Yeah, you give him a reason, not give him a free pass to go have a weekend orgy.
[CN]是的, 你给他了一个理由, 却不该是让他去自由放纵 去狂欢一个周末.American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I told you to call off that stupid guilt-free pass.
[CN]我说过叫你打电话 取消那个自由放纵许可.American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
That it will get it out of his system.
[CN]这只会让他出格放纵一下.American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
You got the guilt-free pass?
[CN]你有自由放纵许可?American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I'm on a guilt-free pass, why wouldn't I?
[CN]我有自由放纵许可, 我干吗不?American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Well, do you have any advice for a girl dumb enough to give her virgin boyfriend a guilt-free pass for the weekend?
[CN]好吧, 那你有什么建议可以给 一个不知道该说什么的女孩 她给了他处男男朋友一张这周末的自由放纵券?American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ