left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

攻撃的

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -攻撃的-, *攻撃的*
EDICT JP-EN Dictionary
攻撃的
[こうげきてき, kougekiteki](adj-na) offensive; aggressive[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I apologise for the aggressiveness of our questioning.
[JP]攻撃的な尋問を謝らせてもらうよStorm Front, Part II (2004)
Why are we being so offensive?
[JP]どうして私たちに攻撃的なの？Grand Prix (1966)
"Aggressive negotiations"?
[JP]"攻撃的な交渉"って？Star Wars: Attack of the Clones (2002)
But she couldn't tell what want on, or who attacked.
[JP]どっちが主導権を握っていたとか 女の方が攻撃的だったとか そんなことまで分かる訳はないThe Gentle Twelve (1991)
I'd come to believe that your race was inherently unaggressive.
[JP]私はあなたの競争が本来に非攻撃的で あったと信じるようになるでしょうStorm Front, Part II (2004)
Use your aggressive feelings, boy.
[JP]攻撃的感情を使うのだStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The question is, how can you know anything about an extinct eco-system? And therefore, how could you ever assume that you can control it? You have poisonous plants in this building.
[JP]太古の生体系が分からないのに どうやって環境の管理を？ 目には美しいけど 有毒な植物を見かけたわ 攻撃的な彼らが身を守るために 凶暴性を発揮したら？ グラント博士 あんただけは 私の味方だろうね 世の中の変化は 追いつけないほど速くて─Jurassic Park (1993)
Aggressive?
[JP]攻撃的な？Storm Front, Part II (2004)
The Minister intends to pursue a less aggressive policy toward your people.
[JP]大臣は、君達に攻撃的ではない 政策を取るつもりだKir'Shara (2004)
Yes. Perhaps if we had pursued it sooner... and more aggressively...
[JP]攻撃的な力なのは 確かですElektra (2005)
And when I got to them, we went into aggressive negotiations.
[JP]僕らは彼らのところへ行き... 攻撃的な交渉をはじめたStar Wars: Attack of the Clones (2002)
Augment DNA was more aggressive than you realised.
[JP]オーグメントのDNAは知っているより はるかに攻撃的だったのかAffliction (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ