บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
撰
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-撰-
,
*撰*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
撰
,
zhuàn
,
ㄓㄨㄢˋ
]
to compose, to write
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
巽
[
xùn
,
ㄒㄩㄣˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
譔
,
Rank:
2300
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
撰
[
撰
]
Meaning:
composing; editing; compiling; selecting
On-yomi:
サン, セン, san, sen
Kun-yomi:
せん.する, えら.む, えら.ぶ, sen.suru, era.mu, era.bu
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
巽
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撰
[
撰
,
zhuàn
,
ㄓㄨㄢˋ
]
compose; compile
#23528
[Add to Longdo]
撰
[
撰
/
譔
,
zhuàn
,
ㄓㄨㄢˋ
]
compose; compile; discourse in praise
#23528
[Add to Longdo]
撰
写
[
撰
写
/
撰
寫
,
zhuàn xiě
,
ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄝˇ
]
write; compose
#10372
[Add to Longdo]
撰
文
[
撰
文
,
zhuàn wén
,
ㄓㄨㄢˋ ㄨㄣˊ
]
article (in publication)
#12717
[Add to Longdo]
编
撰
[
编
撰
/
編
譔
,
biān zhuàn
,
ㄅㄧㄢ ㄓㄨㄢˋ
]
to compile; to edit
#30163
[Add to Longdo]
杜
撰
[
杜
撰
,
dù zhuàn
,
ㄉㄨˋ ㄓㄨㄢˋ
]
to fabricate; to make sth up; invented
#40306
[Add to Longdo]
撰
稿人
[
撰
稿
人
,
zhuàn gǎo rén
,
ㄓㄨㄢˋ ㄍㄠˇ ㄖㄣˊ
]
author (of a manuscript)
[Add to Longdo]
撰
杜
[
撰
杜
/
譔
杜
,
dù zhuàn
,
ㄉㄨˋ ㄓㄨㄢˋ
]
to fabricate (a story); fiction
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
撰
[せん, sen]
(n, n-suf) (sometimes confused with 選) (See 選・せん) anthology (of poetry, etc.); compilation; collection; selection
#15657
[Add to Longdo]
撰
する
[せんする;ぜんする, sensuru ; zensuru]
(vs-s, vt) (1) to write (prose, etc.); (2) to compile (an anthology)
[Add to Longdo]
撰
者
[せんじゃ, senja]
(n) author; compiler; editor
[Add to Longdo]
撰
修
[せんしゅう, senshuu]
(n, vs) compiling; editing; writing
[Add to Longdo]
撰
述
[せんじゅつ, senjutsu]
(n, vs) compiling; editing; writing
[Add to Longdo]
撰
録
[せんろく, senroku]
(n, vs) compiling; editing; writing
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I was chosen as a member of the team.
私はチームの一員に
撰
ばれた。
She was chosen from ten thousand applicants.
彼女は一万人の応募者の中から
撰
ばれた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In my second volume, actually at the printer`s... I site several analogous cases supplied to me by reputable colleagues... such as Falkman at Munich, Dr. Athener of Prague.
[CN]
在我第2冊書裏 確切的說是在打印版本中... ...我
撰
寫了幾個由我著名的同事提供的類似的案例... ...例如慕尼黑的?
The Fearless Vampire Killers (1967)
It's the Third Squad Leader of the Shinsengumi... Hajime Saito! Prepare yourself!
[JP]
(はじめ) 新
撰
組 三番隊組長 斎藤- 覚悟 !
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Was a lazy bit of framing, if you ask me, but you are wounded.
[JP]
僕に言わせれば ちょっと杜
撰
な構成だったが 君は怪我してるしね
Flight Risk (2012)
We're in the business of reporting the news, not creating it.
[CN]
我们的工作是报导新闻 不是杜
撰
故事
The Parallax View (1974)
Once it's translated we discover, to our surprise, that, written in perfect Chinese, it protests the invasion of Indian troops into the Chinese territory.
[CN]
翻译出来的文字让我们惊讶 它是用完美的中文
撰
写的一个抗议反对 一些印度人非法入境
Chung Kuo - Cina (1972)
You were sloppy.
[JP]
君の仕事は 杜
撰
だった
The Woman (2013)
To confess a crime that mankind doesn't punish enough: invention.
[CN]
坦白一种人类正义的惩罚 并不太关注的罪恶: 杜
撰
。
Successive Slidings of Pleasure (1974)
It's sloppy, not his style.
[JP]
杜
撰
だ 彼のスタイルじゃ無い
Not One Red Cent (2012)
The magazines exaggerate.
[CN]
这是杂志社擅自编
撰
的
The Great White Tower (1966)
In writing the will, I'm afraid Mr. Racine violated... what's known as "the rule against perpetuities."
[CN]
撰
写遗嘱的时候 恐怕罗辛先生违反了所谓 "反对永久拥有的原则"
Body Heat (1981)
They got sloppy with some transactions.
[JP]
奴らの取り引きは 杜
撰
だったから
A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
They're sloppy.
[JP]
彼らは 杜
撰
だ
Déjà Vu All Over Again (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ