left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

揺

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -揺-, *揺*
KANJIDIC with AnimCJK
[揺] Meaning: swing; shake; sway; rock; tremble; vibrate
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: ゆ.れる, ゆ.る, ゆ.らぐ, ゆ.るぐ, ゆ.する, ゆ.さぶる, ゆ.すぶる, うご.く, yu.reru, yu.ru, yu.ragu, yu.rugu, yu.suru, yu.saburu, yu.suburu, ugo.ku
Radical:手,Decomposition:⿰扌⿱⺤𠙻
Variants: 搖, 摇, Rank: 1079
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
揺
[揺, yáo, ㄧㄠˊ]Japanese variant of 搖|摇#194367[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
揺れる
[ゆれる, yureru] TH: สั่น
揺れる
[ゆれる, yureru] EN: to shake
揺れる
[ゆれる, yureru] TH: แกว่ง
揺れる
[ゆれる, yureru] EN: to sway
EDICT JP-EN Dictionary
揺れ
[ゆれ, yure](n) vibration; flickering; jolting; tremor#9216[Add to Longdo]
揺;揺り
[ゆり, yuri](n) vibration; flickering; jolting; tremor[Add to Longdo]
揺さぶり
[ゆさぶり, yusaburi](n) shaking; shaking up (one's adversary); (P)[Add to Longdo]
揺さぶる
[ゆさぶる, yusaburu](v5r) to shake; to jolt; to rock; to swing; (P)[Add to Longdo]
揺す
[ゆす, yusu](v5s, vt) (arch) to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)[Add to Longdo]
揺すぶる;揺す振る
[ゆすぶる, yusuburu](v5r) to shake; to jolt; to rock; to swing[Add to Longdo]
揺すり蚊;揺り蚊;揺蚊
[ゆすりか;ユスリカ, yusurika ; yusurika](n) (uk) chironomid; nonbiting midge (any insect of family Chironomidae)[Add to Longdo]
揺すり起こす
[ゆすりおこす, yusuriokosu](v5s) to shake someone awake[Add to Longdo]
揺する
[ゆする, yusuru](v5r, vt) to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing; (P)[Add to Longdo]
揺すれる
[ゆすれる, yusureru](v1, vi) to shake; to sway[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything's shaking and banging all the time.
[JP]"常に揺れていて、音を立てている"Grand Prix (1966)
And could you also bring me a regular coffee... [ ?
[JP]それとレギュラーコーヒーが欲しいわ... 揺れるぞ！What's Up, Tiger Lily? (1966)
I made sure that all was solid
[JP]全て揺るぎないか　じっくりと調べたDas Rheingold (1980)
Waft your waves, ye waters! Carry your crests to the cradle!
[JP]波よ　うねる揺りかごDas Rheingold (1980)
I don't like when you're upset.
[JP]あなたの動揺は嫌だからよ。Live for Life (1967)
"as a fig tree casts its unripe figs
[JP]"大風に揺られて 振り落とされるように－"Stalker (1979)
The bridge leads to the fort light but firm below your feet
[JP]橋は城に通じている 軽やかであるがあなた方の足元は 揺るぎないDas Rheingold (1980)
Hey boss, you're still carsick back there?
[JP]ボス。 随分と揺れますが酔いませんかい？What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'm sorry, sir... but he appears to have picked up a slight flutter.
[JP]申し訳ありません ご主人様 少 -動揺しているようでしてStar Wars: A New Hope (1977)
The corporation knew he was not reliable anymore.
[JP]きっと会社側は― 彼の動揺を察知し 口外を恐れて―Soylent Green (1973)
Initial damping's going off. Hold on, there'll be a little bump.
[JP]惰性減衰へ移行 揺れるぞAlien (1979)
Can you feel it?
[JP]草が揺れてるでしょうStalker (1979)
COMPDICT JP-EN Dictionary
揺らん籃期本
[ようらんきぼん, yourankibon]incunabulum[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
揺さぶる
[ゆさぶる, yusaburu]schuetteln, ruetteln, -wiegen, schaukeln[Add to Longdo]
揺すぶる
[ゆすぶる, yusuburu]schuetteln, ruetteln, -wiegen, schaukeln[Add to Longdo]
揺すり起こす
[ゆすりおこす, yusuriokosu]wachruetteln[Add to Longdo]
揺する
[ゆする, yusuru]schuetteln, ruetteln, -wiegen, schaukeln[Add to Longdo]
揺らぐ
[ゆらぐ, yuragu]schwanken, schaukeln, zittern, -beben[Add to Longdo]
揺り起こす
[ゆりおこす, yuriokosu]wachruetteln[Add to Longdo]
揺り返し
[ゆりかえし, yurikaeshi]das_Nachbeben[Add to Longdo]
揺る
[ゆる, yuru]schuetteln, ruetteln, -wiegen, schaukeln[Add to Longdo]
揺るぐ
[ゆるぐ, yurugu]schwanken, schaukeln, zittern, -beben[Add to Longdo]
揺れる
[ゆれる, yureru]schwanken, schaukeln, zittern, -beben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ