main-logo
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

換える

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -換える-, *換える*
EDICT JP-EN Dictionary
換える(P);替える(P);代える(P)
[かえる, kaeru](v1, vt) (1) (usu. 替える) to replace; (2) (usu. 換える) to exchange; to interchange; (3) (usu. 代える) to substitute; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This condo is getting old. Why don't we redecorate to give it a fresh feel?
うちのマンションも古くなったから、リフォームして気分を換えるか。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican's bandwagon.
これまでに民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗り換えるつもりだ。
Where do I have to change trains?
どこで乗り換えるのでしょうか。
I have a connecting flight on UA 111.
ユナイテッドの１１１便に乗り換えるのですが。
In other words, it takes all sorts of people to make a world.
言い換えると、世の中にはいろいろな人間が必要だということだ。
Do I have to change trains?
乗り換えるのですか。
You have to charge trains at Sinjuku.
新宿で電車を乗り換えるんだよ。
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
電子レンジの調子がおかしい。修理するより買い換えるほうがいいかな。
He asked me to renew the bond.
彼は私に証書を書き換えるよう要求した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
turning scope over to night-vision.
[JP]夜間用に切り換えるDay 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
It's important you as citizens continue to report all suspicious activity and individuals for, simply put, if there were no demand in our society there would be no market for these leeches to exploit.
[JP]大事なのは、市民として 報告を続けることです あらゆる疑わしい活動や個人を― 言い換えるなら、もし我々の社会に 需要がなければA Scanner Darkly (2006)
The Spider can't possibly switch to the Kudanshita Line... from the Shibuya Line.
[JP]クモが日本橋で渋谷線から 九段下線に乗り換えるのは 不可能だって事ですNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Combined with a form of fusion the machines had found all the energy they would ever need.
[JP]機械たちは それを利用し 自分たちのエネルギーに 換える方法を見つけたThe Matrix (1999)
Well, how do we reverse the spell?
[JP]どうやって引き換える？Witch (1997)
As a result, the programming for all the integrated, multifunction peripheral components had to be rewritten.
[JP]大幅にプログラムを 書き換える必要がStakeout (2008)
But I always have to go up a long escalator to switch trains.
[JP]渋谷線から九段下線に乗り換える時 エスカレーターで かなり上がりますよねNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
He wants to jump her, that's clear.
[JP]彼女に乗り換える気に 違いないThe Memory of a Killer (2003)
I believe we can reverse your mother's spell.
[JP]お母さんのスペルを引き換える。Witch (1997)
♪ Like somehow you could be replaced ♪
[JP]何とかを置き換えることができる 私のようにBolt (2008)
That's where we change buses.
[JP]そこでバスを乗り換えるCrossroads (1986)
Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will ever need at breakfast, lunch and dinner.
[JP]．．．いつもの、朝食、昼食、夕食を、 ウォンカ社のマジック・チューイングガムに．．． ．．．置き換えるだけ。 」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
JDDICT JP-DE Dictionary
換える
[かえる, kaeru]tauschen, umtauschen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer