left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

揃

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -揃-, *揃*
KANJIDIC with AnimCJK
[揃] Meaning: be complete; uniform; all present
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: そろ.える, そろ.う, そろ.い, き.る, soro.eru, soro.u, soro.i, ki.ru
Radical:手,Decomposition:⿰扌前
Rank: 2412
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
揃
[揃, jiān, ㄐㄧㄢ]shear#354355[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
揃える
[ぞろえる, zoroeru] TH: จัดเตรียมให้พร้อม
揃える
[ぞろえる, zoroeru] EN: to arrange
揃える
[ぞろえる, zoroeru] TH: ตลบให้เข้ากัน
揃える
[ぞろえる, zoroeru] TH: ทำให้เหมือนกัน
揃う
[そろう, sorou] TH: ครบ
揃う
[そろう, sorou] TH: เท่ากัน
揃う
[そろう, sorou] EN: to be equal
揃う
[そろう, sorou] TH: เข้ากันได้
EDICT JP-EN Dictionary
揃い
[そろい, soroi](n) set; suit; uniform#19603[Add to Longdo]
揃いも揃って
[そろいもそろって, soroimosorotte](exp) every one of[Add to Longdo]
揃い踏み
[そろいぶみ, soroibumi](n) (1) ritual stamping in a sumo ring; (n, vs) (2) lineup; appearance together[Add to Longdo]
揃う
[そろう, sorou](v5u, vi) (1) to become complete; to be all present; to be a full set; to have everything at one's disposal; (2) to be equal; to be uniform; (3) to gather; to assemble; (P)[Add to Longdo]
揃える
[そろえる, soroeru](v1, vt) (1) to collect; to gather; to get together; to complete (a collection); (2) to arrange; to put in order; to prepare; to get ready; (3) to make uniform; to make even; to match; (P)[Add to Longdo]
揃え箸
[そろえばし, soroebashi](n) aligning one's chopsticks by tapping them on the table, a dish, etc. (a breach of etiquette)[Add to Longdo]
揃え方
[そろえかた, soroekata](n) way of justification, sorting, etc.[Add to Longdo]
揃った蔵書
[そろったぞうしょ, sorottazousho](n) good collection of books[Add to Longdo]
揃って
[そろって, sorotte](exp) (See 揃う) all together; in a body; en masse; all alike[Add to Longdo]
揃わない
[そろわない, sorowanai](adj-i) unequal; uneven; incomplete; odd[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The apartment was furnished in the Victorian style.
そのアパートはビクトリア朝風の家具を揃えてあった。
There was food and drink in abundance at the party.
パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。
Now that we are all here, we can start the farewell party.
みなさまがお揃いになったので、送別会を始められます。
The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
証拠は揃った。アリバイがないことを合わせて考えると、彼が犯人に違いない。
The top eight players survived the ninth day of the tournament.
大会９日目、ベスト８が出揃った。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
If they can get both forged card and PIN then all the cash in in your bank account will be withdrawn.
偽造カードと暗証番号が揃えば、口座にある限りの現金が引き出されてしまう。
Let's get what we need to keep a parrot.
インコを飼うために必要なものを揃えましょう。
There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor.
道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lots of shit around.
[JP]何でも揃ってるTaxi Driver (1976)
Listen, it's all here.
[JP]ここには全て揃ってるーSomeone's Watching Me! (1978)
If 50 cars are ready by June 1 st, they can't take the plant?
[JP]６月１日までに 50台揃えば工場を救える？Tucker: The Man and His Dream (1988)
Mister Duchemin, look at all that equipment.
[JP]デュシュマンさん、道具は全て揃えてありますThe Wing or The Thigh? (1976)
Gosh, you ... really got some nice toys here.
[JP]ほんと... ...いいオモチャが揃ってるなBlade Runner (1982)
No problem. I took care of everything. Everything on the list.
[JP]そう、リストに書いた物は揃えたThe Great Mouse Detective (1986)
We'll take care of the rest. We got all the machines.
[JP]他は俺たちにまかせろ、装置は揃ってるCrossroads (1986)
I found it all in one shop.
[JP]１軒の店で揃ったんだBrewster's Millions (1985)
He said the laundry room had better machines.
[JP]洗濯室には 良いマシンが揃ってるとさSomeone's Watching Me! (1978)
Without each other there ain't nothing either can do
[JP]♪二人揃ってないと何もできないのよThe Blues Brothers (1980)
"Get the following.
[JP]「以下を揃えろ：The Great Mouse Detective (1986)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ