บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
指南
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-指南-
,
*指南*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
指南
[
指
南
,
zhǐ nán
,
ㄓˇ ㄋㄢˊ
]
to guide
#8446
[Add to Longdo]
指南
针
[
指
南
针
/
指
南
針
,
zhǐ nán zhēn
,
ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄓㄣ
]
compass
#40784
[Add to Longdo]
指南
宫
[
指
南
宫
/
指
南
宮
,
Zhǐ nán gōng
,
ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄥ
]
Zhinan Temple
[Add to Longdo]
指南
车
[
指
南
车
/
指
南
車
,
zhǐ nán chē
,
ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄔㄜ
]
a mechanical compass invented by Zu Chongzhi 祖冲之
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
指南
[しなん, shinan]
(n, vs) instruction; teaching; pointing south
#19034
[Add to Longdo]
指南
車
[しなんしゃ, shinansha]
(n) ancient Chinese vehicle with a compass whose needle always pointed south
[Add to Longdo]
指南
番
[しなんばん, shinanban]
(n) instructor
[Add to Longdo]
指南
役
[しなんやく, shinanyaku]
(n) instructor
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It would be presumptuous to call myself his replacement but I could offer some guidance.
代わりと言っては何ですが、・・・私が、いささか、ご
指南
いたしましょう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who are you to lecture me on lying?
[JP]
私に嘘を
指南
する 貴様は何なのだ?
Stairway to Heaven (2014)
- You ever seen a compass?
[CN]
-你见过
指南
针吗
The Big Country (1958)
Four points of the compass.
[CN]
指南
針四點方向
The Steel Helmet (1951)
We've been taking murder advice from some guy whose biggest crime is taping an Ethan Hawke movie.
[JP]
殺人を
指南
したのは イーサン・ホークの映画 不法撮影した男?
Horrible Bosses (2011)
Some... An old guidebook that you don't really want anymore?
[CN]
你真的不想要一本 古老的旅行
指南
吗?
Indiscretion of an American Wife (1953)
- In one conversation, he just blew by eight chapters in my stepdad book.
[JP]
- 彼は 1回の会話で僕の
指南
書の知識をふっ飛ばした
Daddy's Home (2015)
I would hate to commit myself without my compass.
[CN]
没有
指南
针 我无法分辨方向
Ninotchka (1939)
It's for you. It's a glow-in-the-dark compass ring.
[CN]
送给你, 是夜光
指南
针戒指
Big (1988)
The guidebooks say, "Don't behave like a tourist."
[CN]
指南
说"切勿像个游客"
To Catch a Thief (1955)
I live in the forest with good fellows...
[CN]
我与一些给你精神
指南
的好家伙
The Adventures of Robin Hood (1938)
You're either east or west of the river, north or south of the road, and I had a compass.
[CN]
你无论去东边或西边的河流 去北方或南方的路 而且我还有
指南
针
The Big Country (1958)
Ole be putting a rudder on the horse's tail and a compass on the plow, so that he'll not be digging potatoes when it's turnips he's after.
[CN]
欧里把方向盘放在马尾巴上 把
指南
针放在犁上 所以他挖萝卜一挖出的是土豆
The Long Voyage Home (1940)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ