main-logo
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

招兵买马

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -招兵买马-, *招兵买马*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
招兵买马
[招 兵 买 马 / 招 兵 買 馬, zhāo bīng mǎi mǎ, ㄓㄠ ㄅㄧㄥ ㄇㄞˇ ㄇㄚˇ]to recruit soldiers and buy horses (成语 saw); to raise a large army; fig. to expand business; to recruit new staff#45366[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Privately... they're expanding again.
[CN]他们又开始招兵买马了Exam (2009)
What the heck is recruiting newbies?
[CN]招兵买马？Triad Wars (2008)
Setting up an altarrecruiting newbies?
[CN]这么多黑社会都在，招兵买马呀？Triad Wars (2008)
They're both fuming, rounding up drifters and criminals for their gangs.
[CN]所以双方招兵买马Yojimbo (1961)
Raising an army?
[CN]招兵买马?22 Bullets (2010)
Looks like it.
[CN]得招兵买马了Crows Zero II (2009)
When it came time to recruit, we each backed our own horse.
[CN]招兵买马的时候 我们有各自支持的人选Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
You know that we're recruiting.
[CN]-他们说我们在招兵买马Breakfast with Scot (2007)
The Royal Eunuch, Master Liu, is recruiting newcomers...
[CN]刘公公要招兵买马Tai-Chi Master (1993)
They have so many new members, how will they tell us from them?
[CN]就是啊，他们常常招兵买马 怎认得出那么多人？Once Upon a Time in China V (1994)
He appreciates that Divine Dragon Gang helps us, to train people and contributes to us lot.
[CN]有感神龙教近年来帮助本藩招兵买马 训练人才，大大有功Royal Tramp (1992)
He collects troops and horses, conspiring with Divine Dragon Gang!
[CN]说他招兵买马，勾结神龙教Royal Tramp (1992)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer