left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

拒之门外

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -拒之门外-, *拒之门外*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拒之门外
[拒 之 门 外 / 拒 之 門 外, jù zhī mén wài, ㄐㄩˋ ㄓ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ]to lock one's door and refuse to see sb#28379[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if you're not attending to them, they click you off.
[CN]如果你不去照顾他们，他们就会把你拒之门外Urbania (2000)
If only to have the distinct pleasure of blackballing his brother.
[CN]他只会享受把弟弟拒之门外的这种独特的快乐The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Short sheet, you wouldn't be trying to keep us outta the house, would ya?
[CN]简单分析一下 你是想把我们拒之门外吧 没错吧Casper (1995)
After he turned me away from his house, he put me back at my old desk,
[CN]自从他那天把我拒之门外 又让我坐回原位Secretary (2002)
Did you lock it to keep out your husband?
[CN]你锁门好把你丈夫拒之门外?Sandra (1965)
A thing that we have been denied for far too long.
[CN]被我们拒之门外太久的生活Coming to America (1988)
They can't turn away a messenger from him.
[CN]他的使者没理由被拒之门外Kagemusha (1980)
This day is supposed to be for appreciating each other, not shutting each other out.
[CN]这一天应该彼此感激 而不是把彼此拒之门外Mother's Day (2002)
It turns a lot of people off.
[CN]这样就把很多人都拒之门外Basic (2003)
You'd have turned down Gone With the Wind.
[CN]那样的话你连"飘"都得拒之门外Sunset Boulevard (1950)
Alvise, you shouldn't shut everyone out, you should let people help you.
[CN]阿维瑟 你不应该把人人拒之门外 你应该让人帮你Come Play with Me (1968)
I know that I loved her once and that it stayed with me all my life ... and colored everything.
[CN]我只知道我曾经爱过她一次 然后她把拒之门外 粉饰一切回忆Mrs Dalloway (1997)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ