18 ผลลัพธ์ สำหรับ

拈

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -拈-, *拈*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[拈, niān, ㄋㄧㄢ]to pick up with the fingers; to draw lots

Radical:扌,Decomposition:⿰扌[shǒu, ㄕㄡˇ]占[zhàn, ㄓㄢˋ]

Etymology: [ideographic] To divine 占 by hand 扌; 占 also provides the pronunciation

Rank: 3616

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

拈

[拈] Meaning: twirl; twist; twiddle; wring

On-yomi: ネン, セン, デン, nen, sen, den

Kun-yomi: ひね.る, hine.ru

Radical:手,Decomposition:⿰扌占

Variants: 捻

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

拈

[拈, nián, ㄋㄧㄢˊ]to nip; to grasp with fingers; to draw lots#31845[Add to Longdo]

拈花惹草

[拈花惹草, niān huā rě cǎo, ㄋㄧㄢㄏㄨㄚㄖㄜˇ ㄘㄠˇ]to womanize; to frequent brothels#57394[Add to Longdo]

惹草拈花

[惹草拈花, rě cǎo niān huā, ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋㄧㄢㄏㄨㄚ]to womanize; to frequent brothels[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

拈華微笑

[ねんげみしょう, nengemishou](n) heart-to-heart communication (lit[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There'll be no buzzing' around tonight.

[CN]今晚不准出去拈花惹草 Some Like It Hot (1959)

- I think men still fool around in Iran. - No. No fooling around.

[CN]伊朗男人还是会拈花惹草不行...Breaking Up (1997)

-Don't get stuck on some glamour puss. -I'll try.

[CN]别四处拈花惹草我会尽力的 All About Eve (1950)

His is the most fly-by-the-seat-of-your-pants... book tour I've ever seen... and I've been doing this for seven years... where things are just sort of scratched... and things are added, and people want him constantly,

[CN]我还从来没见过在签售时像他这样不做准备信手拈来的人我已经做这一行七年了 The Big One (1997)

Down at the town dump chasing tail.

[CN]它又到城里拈花惹草了 The Last Days of Disco (1998)

You mean you've given up girls?

[CN]你不再拈花惹草?Play Misty for Me (1971)

Then he started playing around again. This time with you and your roommate.

[CN]然后他又开始拈花惹草这次是玩你和你的室友 The Case of the Bloody Iris (1972)

And why you gotta have so much action, I just don't understand it, anyway.

[CN]我不明你为何还要拈花惹草 Play Misty for Me (1971)

- Pump 200 litres forward. - Steering due north, sir.

[CN]玡肩康拈200ど タ︽緋, ﹛Das Boot (1981)

He's going to put his teaspoon down, dip his finger in the sugar,

[CN]用手指拈起桌上的糖粒 Amélie (2001)

So, he's fooling around, and she catches him at it.

[CN]到处拈花惹草被我妹抓个正着 Meet Joe Black (1998)

Why didn't you knock? Sorry, I got the wrong person

[CN]就跟拈死个蚂蚁没什么两样 Fo tiao qiang (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

拈

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking