20 ผลลัพธ์ สำหรับ

手打

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -手打-, *手打*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

手打

[手打, shǒu dǎ, ㄕㄡˇ ㄉㄚˇ]hand typewriter (as opposed to electric typewriter), abbr. for 手打字機|手打字机[Add to Longdo]

手打字机

[手打字机 / 手打字機, shǒu dǎ zì jī, ㄕㄡˇ ㄉㄚˇ ㄗˋ ㄐㄧ]hand typewriter (as opposed to electric typewriter)[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

手打ち

[てうち, teuchi](n) (1) making noodles by hand; (2) striking a deal; coming to an agreement; reconciliation; (3) killing with bare hands[Add to Longdo]

手打ち式

[てうちしき, teuchishiki](n) hand-clapping ceremony (of reconciliation)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

That kid got a slap from his mother for being rude.

その子はお行儀悪くして母親に平手打ちされた。

Slapped on the face, I didn't fight back.

顔に平手打ちされたけれども、私は抵抗しなかった。

Burning with anger, she slapped him.

怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした。

She smacked him across the face.

彼女は彼の顔に平手打ちを食わせた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Your Dad built his business with his own two hands you can't blame him for wanting you to be a part of it.

[CN]你爸是凭双手打造他的事业他希望你能参与，你不能怪他 Front of the Class (2008)

Or do I slap you and tell you to be gone.

[JP]それとも平手打ちして出て行くの？Comet (2014)

Sir, before you take a swing, there's something I want to read to you.

[CN]先生，在你动手打我之前，有句话我想念给你听 The Other End of the Line (2008)

Geoff, baby, don't flinch before she throws the slap.

[JP]おい　平手打ちの前に　逃げるなよ A Dozen Red Roses (2009)

I slapped her.

[JP]私は平手打ちした The Spark in the Park (2013)

Beating a child like that.

[CN]下这麽狠的手打小孩 The White Ribbon (2009)

- I thrashed someone.

[CN]我动手打了人好样的 Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)

You send him off on the street to score smack?

[JP]そんなヤツは、追い出して平手打ちでも食らわすかい？The Departed (2006)

All right, so, then, Booth thinks cello girl's dad might have done something worse than slap his kid down the stairs?

[JP]きっとブースは平手打ちした父親が階段から落としたことより何かもっと悪いことをしたと考えてるな The Spark in the Park (2013)

We had this big fight after gran died and I hit her.

[CN]奶奶死后我们吵得很凶我动手打了她 The Fourth Man in the Fire (2008)

If someone slapped me, would you karate chop them in the throat?

[JP]もし誰かが私を平手打ちしたら喉に空手チョップしてくれる？The Cheat in the Retreat (2013)

Let's finish it!

[JP]手打ちだ！Search and Recover (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

手打

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking