บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

手心

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -手心-, *手心*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[手心里 / 手心裡, shǒu xīn li, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄣㄌㄧ˙]hollow of one's hand[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[てごころ, tegokoro](n) discretion; consideration; allowance[Add to Longdo]

手心を加える

[てごころをくわえる, tegokorowokuwaeru](exp, v1) to take into consideration; to use one's discretion[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I own these bollocks.

[CN]你们的蛋蛋都在我手心里 RocknRolla (2008)

Well, my stomach aches and my palms just got sweaty. Must be a high school.

[CN]我的肚子痛，手心冒汗这一定是高中 Shrek the Third (2007)

Hands under your thighs, palms down.

[CN]手放腿下，手心向下 The Lives of Others (2006)

Some offer that her teacher can't refuse. From beating the palm to beating something else.

[CN]不打手心改打其它地方 Ghost Mother (2007)

You see what you want, you grab it by the balls.

[CN]你要的东西一定要紧紧攥在手心里 Gold Mine (2005)

My sister is in her hands

[CN]我妹妹在她手心捏着 The Banquet (2006)

The knife cuts both ways, Bishop.

[CN]别搞种族歧视手心手背都是肉毕晓普.Miracle at St. Anna (2008)

Well, don't forget, Charlie, the heroine always catches the bad guy.

[CN]Charlie，坏人总是逃脱不了女英雄的手心 The Man in the Bear (2005)

See what you want, grab it by the balls.

[CN]你要的东西一定要紧紧攥在手心里 Gold Mine (2005)

"My palms are sweating"? Come on, Drew.

[CN]"我的手心在出汗?" 你是怎么回事 Drew Picture This (2008)

And still she is caught cheating! He wanted to hit her palm for a punishment.

[CN]他要打手心惩罚她 Ghost Mother (2007)

He just told me I could have all my territories back, and all I have to do in return... is give him Carmine's head.

[JP]シマのすべてを返してもらえるなら手心を加えてもいい... ペンギン以外は All Happy Families Are Alike (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ