left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

手交

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -手交-, *手交*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一手交钱，一手交货
[一 手 交 钱 ， 一 手 交 货 / 一 手 交 錢 ， 一 手 交 貨, yī shǒu jiāo qián, yī shǒu jiāo huò, ㄧ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄢˊ, ㄧ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄛˋ]lit. one hand exchanges the cash, the other the goods (俗语 common saying); to pay for what you want in cash; fig. simple and direct transaction[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
手交
[しゅこう, shukou](n, vs) handing over; delivery[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cross.
[CN]双手交叉Unstoppable (2004)
Did he leave it to his lawyer?
[CN]难道这事儿撒手交给了他的律师？Saratoga Trunk (1945)
What would you do?
[CN]你会怎么做？ 你会把水手交给丘赫宁上将的机枪还是出来领导这次起义？We'll Live Till Monday (1968)
Mr Chung asked me to give you this letter
[CN]这封信，忠伯叫我亲手交给你A Better Tomorrow (1986)
But there is another memoir, the real one, that I myself delivered to the carabinieri, with whom I was collaborating, because, Your Honor, I wanted to avoid this scandal.
[CN]但這 我把它余手交給了 與我合作的卡賓槍手Salvatore Giuliano (1962)
The single rider is accelerating away, getting a lead so the receiver will not be behind when the pack comes by. Beautiful exchange! The other team is exchanging right behind them.
[JP]見事な選手交代 他のチームも続きますBreaking Away (1979)
Deliver unto me the murderer of my husband, O King!
[CN]把謀害我丈夫的兇手交我處置，國王！Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
That'll be cash on delivery, if you don't mind.
[CN]你不介意一手交钱一手交货Murphy's Law (1986)
I need the car.
[CN]- 一手交钱...Kokowääh (2011)
All right, lace your hands behind your head.
[CN]好了 双手交叉抱住头Turner & Hooch (1989)
and not leaving here ... Until you have ... this money in my hands.
[CN]一手交钱 一手交货The Reckless Moment (1949)
Wake up. Cross your arms...
[CN]双手交叉...I'm So Excited! (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ