บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
所能
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-所能-
,
*所能*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
所能
[
所
能
,
suǒ néng
,
ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ
]
according to one's capabilities; what sb is capable of
[Add to Longdo]
力
所能
及
[
力
所
能
及
,
lì suǒ néng jí
,
ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ
]
as far as one's capabilities extend (成语 saw); to the best of one's ability; within one's powers
#22039
[Add to Longdo]
各尽
所能
[
各
尽
所
能
/
各
儘
所
能
,
gè jìn suǒ néng
,
ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ
]
each does his utmost (成语 saw); from each according to his means
#57947
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Doin' all he can
[CN]
尽你
所能
Dreamgirls (2006)
We are... because because we wanted more from life than it has to offer.
[CN]
我们... 因为... ...因为我们需要更多的 从生活中比它
所能
提供的。
Like Minds (2006)
But if we waver now... if we don't dig deep and give more than we think we can... then those sacrifices would be wasted...
[CN]
但如果我们现在动摇 如果我们不再竭尽
所能
倾尽全力 那么之前的所有牺牲 就全都白费了
Flags of our Fathers (2006)
I'll do what I can.
[CN]
我会尽我
所能
的
Marie Antoinette (2006)
You know as well as I, this is not something that is won in battle but in the hearts of men.
[CN]
你我都很清楚 此事非战争
所能
唯有靠人心所向
One Night with the King (2006)
I'm gonna try to love you as much as I'm capable for to love, forever and ever.
[CN]
要爱你 尽我
所能
永远
Trailer Park Boys: The Movie (2006)
- Listen, Jackie. My job is to give you the best legal advice I can.
[CN]
我的职责是尽我
所能
给你最好的法律建议 这是你雇用我的原因
Find Me Guilty (2006)
Taught that death on the battlefield in service to Sparta was the greatest glory he could achieve in his life.
[CN]
并被灌输一个观念 为斯巴达战死沙场... 是人一生
所能
成就的最大荣耀
300 (2006)
I gotta do everything I can to make sure that I qualify.
[CN]
也还是要竭尽
所能
地获得比赛资格
Peaceful Warrior (2006)
And do everything in your power to inspire the dauphin.
[CN]
并请您尽您
所能
... 激发皇太子
Marie Antoinette (2006)
This day, we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter than anything we can imagine.
[CN]
今天我们将拯救世界于 荒谬和暴政的统治... 并开创一个比任何人
所能
想像 更光明的未来
300 (2006)
Trying every way I can
[CN]
尽我
所能
Dreamgirls (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ