left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

感じ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -感じ-, *感じ*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
感じる
[かんじる, kanjiru] TH: รู้สึก
感じる
[かんじる, kanjiru] EN: to feel
EDICT JP-EN Dictionary
感じ
[かんじ, kanji](n) feeling; sense; impression; (P)#1136[Add to Longdo]
感じる
[かんじる, kanjiru](v1) to feel; to sense; to experience; (P)#5538[Add to Longdo]
感じやすい;感じ易い
[かんじやすい, kanjiyasui](adj-i) sensitive; susceptible; impressionable[Add to Longdo]
感じ取る
[かんじとる, kanjitoru](v5r, vt) to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel; (P)[Add to Longdo]
感じ入る
[かんじいる, kanjiiru](v5r, vi) to be impressed; to greatly admire[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I was acutely aware that..
〜と痛切に感じている。
Now I've got a feeling'
ああ感じちゃうぜ。 [ M ]
I am feeling quite pleased about what you've said.
あなたが言われたことについては全く満足に感じています。
You make life worth living.
あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。
There is no reason for you to feel inferior to anyone.
あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。
Did you feel the earth move?
あなたは地面が動くのを感じましたか。
Alice felt something hard melt in her heart.
アリスは何か心のしこりが溶けるのを感じた。
Some animals can sense the coming of a storm.
ある種の動物は嵐の訪れを感じ取る事ができる。
I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.
あんなに美人なんだから、彼女も優越感を感じているんだろうな、きっと。
I always feel gloomy.
いつもうっとうしい感じがするのです。
I'm always under stress.
いつもストレスを感じています。
I always feel sleepy.
いつも眠い感じがします。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could really fall for you...
[JP]何か良い感じね...What's Up, Tiger Lily? (1966)
It had to happen that he came to St. Petersburg when we were here.
[JP]一目で感じるものが あったのWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I like that.
[JP]とてもいい感じWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Look, I'm getting up the stairs, I can certainly get down them.
[JP]− あぁ なんか良くない感じだGrand Prix (1966)
I feel funny about coming into a dark house.
[JP]暗い家の中に入るのは イヤな感じThe Graduate (1967)
So, what you're driving becomes a car with no springs.
[JP]"ちょうど、スプリング無しの車に 乗っている感じだな"Grand Prix (1966)
Oh yes, very often!
[JP]感じるともWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I felt it.
[JP]感じたSerpent's Tooth (2011)
ALISE
[CN]150)\blur3\an7 }痛みを何度感じただろう 150)\blur3 }已经感觉到几次痛楚了呢 ALISERakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
Do you feel sometimes that nothing is going to happen to you anymore, that everything good had already happened, and you feel not so much bored, as sad?
[JP]すべては過ぎ去り 未来の希望もなくて たまらなく侘しい... そんなこと 兄さんは感じない？War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'm glad you feel that way.
[JP]君がそんな風に 感じてくれるとは嬉しいねGrand Prix (1966)
His accent sounds real. Let's follow him.
[JP]彼の話しの感じは本当のようだ、 彼についていきましょうLa Grande Vadrouille (1966)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ