left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

感じる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -感じる-, *感じる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
感じる
[かんじる, kanjiru] TH: รู้สึก
感じる
[かんじる, kanjiru] EN: to feel
EDICT JP-EN Dictionary
感じる
[かんじる, kanjiru](v1) to feel; to sense; to experience; (P)#5538[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is no reason for you to feel inferior to anyone.
あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。
Perhaps they can feel the lines with their bodies.
おそらく彼らは自分たちの体にこの磁力線を感じることができるのでしょう。
It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.
グループの仲間の一員のように感じることはいい気持ちでした。私は金髪で、１８５センチもあるので、別の意味で目立ってしまうからです。
Oh, now I feel the wind blow hi, hi, hi, hi.
そうさハイハイハイハイ風を感じる事もできるのさ。
The lonely man derives pleasure from observing ants.
その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。
From that moment on he felt undying hatred for his oppressors.
その時以来、彼は自分を虐待するものに対して尽きる事のない憎しみを感じるようになった。
Don't conceal what you feel about it.
それについて自分の感じることを隠してはいけない。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.
だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
だから必要と感じる知識は自分で調べるという姿勢が必要だ。
All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place.
ただ相手の立場にたって考え感じることができる能力を養いさえすればよいのです。
I feel a strong attraction to the music of Beethoven.
ベートーベンの音楽には強い魅力を感じる。
Be attached to.
愛着を感じる。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It had to happen that he came to St. Petersburg when we were here.
[JP]一目で感じるものが あったのWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
In many ways, I feel as though you were my own son.
[JP]まるで 自分の息子のように感じるThe Graduate (1967)
I can feel it.
[JP]感じる2001: A Space Odyssey (1968)
I can feel it.
[JP]感じるんだ2001: A Space Odyssey (1968)
I think I lost my youth.
[JP]私は一つの青春の終わりを感じる。Live for Life (1967)
and feel happy again because everything will be still ahead, everything will be possible...
[JP]幼い幸せを感じる まだ若いからか？ 年をとったからか？The Mirror (1975)
Hal, despite your enormous intellect, are you ever frustrated by your dependence on people to carry out actions?
[JP]ハル　君の知性にもかかわらず 行動には人の手を借りなければならない ストレスを感じることは無いかね？2001: A Space Odyssey (1968)
Oh yes, very often!
[JP]感じるともWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
-You do? -Yeah.
[JP]感じる？2001: A Space Odyssey (1968)
If you feel as you do, you could stop now.
[JP]もし、何かを感じるのなら、 今すぐ止めた方がいいわGrand Prix (1966)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ