left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

意气风发

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -意气风发-, *意气风发*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
意气风发
[意 气 风 发 / 意 氣 風 發, yì qì fēng fā, ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ]high-spirited and vigorous#27851[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As a young man, Charlie had the world by its bootstraps.
[CN]查理年青时意气风发Me, Myself & Irene (2000)
Pity what happened to him, just when his life seemed to be going so nicely.
[CN]他的不幸令人惋惜 他的人生正值意气风发The Wolf and the Lion (2011)
His "glory days"?
[CN]他 "意气风发的时光"?How to Lose Friends & Alienate People (2008)
Fashion favors the bold.
[CN]风云人物自然意气风发The Three Musketeers (2011)
Very proud of yourself, aren't you?
[CN]刚才你不是很意气风发的吗？A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
If he gets to be too much again, no more tying him up in the shed.
[CN]我领带意气风发，只是因为好 请不要做这样的事情The History of Future Folk (2012)
To my even greater surprise, I was called up for an interview.
[CN]满心愉快，意气风发的时候了 更大的惊喜是我获得了面试资格Mr. Nice (2010)
The thing that was kind of sad was I never got to see him at his prime.
[CN]遗憾的是，他意气风发那会儿我不曾见过A Band Called Death (2012)
He looks at me and he sees his glory days.
[CN]他看见我 就犹如看见自己意气风发的时光How to Lose Friends & Alienate People (2008)
It was glorious.
[CN]当时我意气风发The Curious Case of Benjamin Button (2008)
He was a hero, with the wind and the air in his face.
[CN]他是英雄 意气风发What Every Frenchwoman Wants (1986)
You have to say it now. Now is the perfect time. You're on top of the world.
[CN]现在是完美时机，你意气风发Music and Lyrics (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ