บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*応援*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
応援
,
-応援-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
応援
[おうえん, ouen]
(n, vs) aid; assistance; help; reinforcement; rooting; barracking; support; cheering; (P)
#2790
[Add to Longdo]
応援演説
[おうえんえんぜつ, ouen'enzetsu]
(n) campaign (vote-getting) speech (for a candidate)
[Add to Longdo]
応援歌
[おうえんか, ouenka]
(n) rooters' song
[Add to Longdo]
応援者
[おうえんしゃ, ouensha]
(n) supporter; cheerer (e.g. from the sidelines at a sporting event); rooter
[Add to Longdo]
応援団
[おうえんだん, ouendan]
(n) cheering party
[Add to Longdo]
応援団長
[おうえんだんちょう, ouendanchou]
(n) cheerleader
[Add to Longdo]
私設応援団
[しせつおうえんだん, shisetsuouendan]
(n) private cheer group
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。
I'm really irritable lately. My favorite soccer team is in a slump.
応援しているサッカーチームが負けつづけているので、苛々する。
Please back me up!
応援してね!
I want to go and cheer.
応援に行きたいわ。 [ F ]
I will stand by you whatever happens.
何事が起ころうとも、君を応援するよ。 [ M ]
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
観衆はルチアーノを応援するかもしれないが、チャンピオンに勝つ技術がある。
My sister cheers young sumo wrestlers.
姉は若い力士を応援しています。
They all boosted the candidate.
彼らは皆その候補者を応援した。
She cheered her favorite horse.
彼女は自分のひいきの馬を応援した。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
応援
[おうえん, ouen]
Unterstuetzung, -Hilfe, Ermunterung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ