left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

形影不離

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -形影不離-, *形影不離*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
形影不离
[形 影 不 离 / 形 影 不 離, xíng yǐng bù lí, ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ]inseparable (as form and shadow)#34621[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She and Sally were inseparable since they were two.
[CN]兩歲後，她倆就形影不離Don't Say a Word (2001)
Soon they were inseparable, the one side very incredibly tall, the other incredibly small, and only together could they have a complete vision of the world.
[CN]沒多久他們就形影不離了 一邊是難以置信的高大 另一邊是難以置信的瘦小 他們只有在一起 才能看到完整的世界Arthur and the Invisibles (2006)
We were inseparable.
[CN]形影不離Step Up Revolution (2012)
It's not like all of a sudden, we have to do everything together.
[CN]又不是說突然之間 我們兩個幹啥都形影不離似的The Handmaiden's Tale (2007)
I have that from girlhood. Never we have we been separated. a good friend.
[CN]這是從小陪伴我的，我們形影不離，一个好朋友The Lacemaker (1977)
Tony is Tom's horse... and we always thought they went everywhere together.
[CN]托尼是湯姆的坐騎， 我們看到他們倆 總是形影不離的。Zelig (1983)
Your Majesty. Pan Bao and I grew up together. We were inseparable.
[CN]聖上 豹兒自幼與臣妾形影不離Saving General Yang (2013)
Yes, we were together from grade school through high school.
[CN]是的 初中高中都是形影不離Episode #1.3 (2013)
Sergeant told me that the dog lived with Nelson.
[CN]警司說狗跟Nelson住在一起 形影不離Play Dead (2012)
She's a girl who follows me around like a shadow... She thinks she's protecting me.
[CN]她是一個和我形影不離的女孩兒 她覺得她在保護我 她可以為我做任何事Le Pont du Nord (1981)
You two were inseparable.
[CN]你們倆形影不離啊Mommy Dearest (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ